PRÁTICA DE VOCABULÁRIO – 20 PALAVRAS MUITO USADAS EM INGLÊS – #VÍDEO 15

Academy

An academy is a special type of school.

There are many courses taught at the academy that I go to.

 

Academia

Uma academia é um tipo especial de escola.

Existem muitos cursos ministrados na academia que eu frequento.

 

Ancient

If something is ancient, it is very old.

I want to see the ancient buildings in Rome.

 

Antigo

Se algo é antigo, é muito antigo.

Eu quero ver os edifícios antigos em Roma.

 

Board

A board is a flat piece of wood.

The sign was made of a few wooden boards.

 

Quadro

Um quadro é um pedaço plano de madeira.

A placa era feita de algumas tábuas de madeira.

 

Century

A century is one hundred years.

Our company is celebrating a century of business in London.

 

Século

Um século são cem anos.

Nossa empresa está comemorando um século de negócios em Londres.

 

Clue

A clue is a fact or object that helps solve a mystery or crime.

The detective found some clues on the sidewalk.

 

Pista

Uma pista é um fato ou objeto que ajuda a resolver um mistério ou crime.

O detetive encontrou algumas pistas na calçada.

 

Concert

A concert is an event where you listen to people play music.

I enjoyed the concert last night. The band was very good.

Concerto

Um concerto é um evento onde você ouve as pessoas tocarem música.

Gostei do concerto ontem à noite. A banda era muito boa.

 

County

A county is the largest political division of a state in the US.

He wanted to represent the citizens of his county.

 

Condado

Um condado é a maior divisão política de um estado nos EUA.

Ele queria representar os cidadãos de seu condado.

 

Dictionary

A dictionary is a book that tells you what words mean.

I use the dictionary to learn new words.

 

Dicionário

Um dicionário é um livro que informa o que as palavras significam.

Eu uso o dicionário para aprender novas palavras.

 

Exist

To exist is to be real.

Do you really think that unicorns ever existed?

 

Existir

Existir é ser real.

Você realmente acha que os unicórnios já existiram?

 

Flat

Flat describes something that is level and smooth with no curved parts.

My parents bought a new flat screen TV over the weekend.

 

Plano

Plano descreve algo que é nivelado e suave, sem partes curvas.

Meus pais compraram uma nova TV de tela plana no fim de semana.

 

Gentleman

A gentleman is a nice man.

My grandfather is a kind and helpful gentleman.

 

Cavalheiro

Um cavalheiro é um bom homem.

Meu avô é um cavalheiro gentil e prestativo.

 

Hidden

Hidden means to be not easily noticed or too hard to find.

The hidden camera recorded everything in the parking lot.

 

Escondido

Escondido significa não ser facilmente notado ou muito difícil de encontrar.

A câmera escondida gravou tudo no estacionamento.

 

Maybe

Maybe is used to show that something is possible or may be true.

If I focus hard enough, maybe I can come up with the right answer.

 

Talvez

Talvez é usado para mostrar que algo é possível ou pode ser verdade.

Se eu me concentrar o suficiente, talvez eu possa encontrar a resposta certa.

 

Officer

An officer is a leader in the army.

The soldiers followed the orders of the officer.

 

Oficial

Um oficial é um líder no exército.

Os soldados seguiram as ordens do oficial.

 

Original

If something is original, it is the first one of that thing.

This is the original painting of the Mona Lisa.

 

Original

Se algo é original, é o primeiro dessa coisa.

Esta é a pintura original da Mona Lisa.

 

Pound

To pound something is to hit it many times with a lot of force.

He pounded the nail with the hammer.

 

Bater

Bater em algo é acertá-lo muitas vezes com muita força.

Ele bateu no prego com o martelo.

 

Process

A process is the steps to take to do something.

Making a cake is a long process.

 

Processo

Um processo são as etapas a serem seguidas para fazer algo.

Fazer um bolo é um processo longo.

 

Publish

To publish a book is to get it printed and ready to sell.

That company publishes daily newspapers.

 

Publicar

Publicar um livro é imprimi-lo e vendê-lo.

Essa empresa publica jornais diários.

 

Theater

A theater is a building where you watch plays, shows, and movies.

We went to the theater to see a play.

 

Teatro

Um teatro é um edifício onde você assiste peças de teatro, shows e filmes.

Fomos ao teatro ver uma peça.

 

Wealth

Wealth is a large amount of money.

One of the most important things to some people is wealth.

 

Fortuna

Riqueza é uma grande quantidade de dinheiro.

Uma das coisas mais importantes para algumas pessoas é a riqueza.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adams County’s Gold

 

Adams Academy was a good school. Boys lived there and took classes. Tom worked hard all week. On a spring Saturday, he wanted to do something fun! He asked his friend Jeff to go to the movie theater. “Sorry,” Jeff answered. “I’m going to a concert.” So Tom asked Joe to go to the movies. But Joe’s soccer team had a game. Next, Tom went down the hall to Brad’s room. Brad was reading a very large old book. “Hi, Brad,” Tom said. “Are you reading a dictionary? It looks ancient.” “No. This is called The Wealth of Adams County. It’s about hidden gold in Adams County. It’s more than a century old. It was published in 1870! Look, it even has the original cover on it.” Tom asked, “Where did you get it?” “It’s from my dad’s friend. He is a nice gentleman, an officer in the army,” answered Brad. “The gold doesn’t really exist, does it?” Tom asked. “I don’t know, but maybe! There are clues to it in this book. Let’s find it!” Looking for gold sounded like fun. The first clue was to find a flat tree underground. “It must be in the forest,” Tom said. Brad said, “The flat tree could be a board under the dirt. It could cover the gold.” Tom and Brad dug in the dirt all morning. The process of looking for gold made them hungry. They were ready to stop for lunch. But then Brad hit something hard. It was a board! Brad pounded on the board until it broke. There was a small hole under it. “Look!” He held up a gold coin. Tom saw a piece of paper in the hole. “Brad, there’s more. It’s a map to the rest of the gold!” Brad smiled. “Let’s go!” And they hurried to find the wealth of Adams County.

 

Ouro do Condado de Adams

A Adams Academy era uma boa escola. Os meninos moravam lá e faziam aulas. Tom trabalhou duro a semana toda. Em um sábado de primavera, ele queria fazer algo divertido! Ele pediu a seu amigo Jeff para ir ao cinema. “Desculpe,” Jeff respondeu. “Vou a um concerto.” Então Tom convidou Joe para ir ao cinema. Mas o time de futebol de Joe teve um jogo. Em seguida, Tom desceu o corredor até o quarto de Brad. Brad estava lendo um livro antigo muito grande. “Oi, Brad”, disse Tom. “Você está lendo um dicionário? Parece antigo. "Não. Isso é chamado de A Riqueza do Condado de Adams. É sobre ouro escondido no Condado de Adams. Tem mais de um século. Foi publicado em 1870! Olha, tem até a capa original. Tom perguntou: “Onde você conseguiu isso?” “É de um amigo do meu pai. Ele é um bom cavalheiro, um oficial do exército”, respondeu Brad. “O ouro não existe mesmo, existe?” Tom perguntou. “Eu não sei, mas talvez! Há pistas para isso neste livro. Vamos encontrá-lo! Procurar ouro parecia divertido. A primeira pista foi encontrar uma árvore plana no subsolo. "Deve estar na floresta", disse Tom. Brad disse: “A árvore plana pode ser uma tábua sob a terra. Poderia cobrir o ouro. Tom e Brad cavaram na terra a manhã toda. O processo de busca de ouro os deixou famintos. Eles estavam prontos para parar para o almoço. Mas então Brad bateu em algo duro. Era uma placa! Brad bateu na placa até que ela quebrou. Havia um pequeno buraco embaixo dela. "Olhe!" Ele ergueu uma moeda de ouro. Tom viu um pedaço de papel no buraco. “Brad, tem mais. É um mapa para o resto do ouro!” Brad sorriu. "Vamos!" E eles correram para encontrar a riqueza do condado de Adams.