Mark: Rachel, you okay?

Rachel: Oh, I'm sorry, love. I'm just a bit worried. Joe phoned today and said that the old bookshop is going to be turned into another florist’s.

Mark: The bookshop on the corner? I didn't know they'd sold it.

Rachel: Me neither. What am I going to do? It's hard enough already to make money, but I think it's going to be impossible with another florist’s in the same street.

Mark: Yeah, was Joe sure about this?

Rachel: I don't know, she seemed pretty certain.

Mark: Well, if you ask me, it's not worth worrying about until we know for sure.

Rachel: I know, but I can't help it. It's on my mind. I was even rude to a customer today.

Mark: Really? That's not like you. What happened?

Rachel: I wasn't exactly rude, just not very helpful.

Mark: Hey, don't worry about it. Let's just forget about work. Personally, I need a relaxing evening.

Rachel: Me too.

Mark: Anyway, Tom and Becky will be here in a minute. I think we should check on the food.

Rachel: Yes, I don't want anything else to go wrong today. So, what's Becky like?

Mark: That'll be them now.

Mark: Rachel, você está bem?

Rachel: Oh, desculpe, amor. Estou um pouco preocupada. Joe ligou hoje e disse que a antiga livraria vai virar outra floricultura.

Mark: A livraria da esquina? Eu não sabia que tinham vendido.

Rachel: Eu também não. O que vou fazer? Já é difícil o suficiente ganhar dinheiro, mas acho que vai ser impossível com outra floricultura na mesma rua.

Mark: É, será que a Joe estava certa sobre isso?

Rachel: Não sei, ela parecia bem certa.

Mark: Bem, se me perguntar, não vale a pena se preocupar até termos certeza.

Rachel: Eu sei, mas não consigo evitar. Isso não sai minha cabeça. Até fui rude com uma cliente hoje.

Mark: Sério? Isso não parece do seu feitio. O que aconteceu?

Rachel: Não fui exatamente rude, só não fui muito prestativa.

Mark: Ei, não se preocupe com isso. Vamos só esquecer o trabalho. Pessoalmente, eu preciso de uma noite relaxante.

Rachel: Eu também.

Mark: De qualquer forma, o Tom e a Becky devem estar chegando a qualquer momento. Acho que devíamos verificar a comida.

Rachel: Sim, não quero mais nada dando errado hoje. Então, como é a Becky?

Mark: Devem ser eles agora.