G: Hello?

J: Oh, Georgia … this is Jenny … I’m so sorry. Did I wake you up?

G: Ermm … no, well … not really …

J: Oh dear … you sound terrible. How are you?

G: Not very well, really. I’ve got an awful sore throat and I can’t stop coughing …

J: Poor you! Have you taken anything for it?

G: Ermm … well, no …

J: I remember having a sore throat a lot when I was a child … and my mother always gave me hot water with honey and lemon. Why don’t you try drinking some of that? It really helps.

G: Thanks. That’s a good idea.

J: Have you got any honey or lemon at home?

G: Erm … well … I don’t think I’ve got any honey, no.

J: Well, listen – on the way to college, I’ll stop to get some honey at the supermarket and bring it round.

G: Oh, no … don’t worry about that …

J: … It’s not a problem – don’t worry …. And try not to cough too much …. You should go back to bed now …

G: Yes, I think I’ll do that …

J: I’ll come round in about half an hour.

G: OK … thanks, Jenny. Oh … will you remember to get the homework for me?

J: That’s fine …. See you later.

G: Bye.

G: Alô?

J: Oh, Georgia... aqui é a Jenny... sinto muito. Eu te acordei?

G: Ermm... não, bem... na verdade não...

J: Oh querida... você parece terrível. Como você está?

G: Não muito bem, na verdade. Estou com uma dor de garganta terrível e não consigo parar de tossir...

J: Pobrezinha! Você tomou alguma coisa?

G: Ermm... bem, não...

J: Eu me lembro de sentir muita dor de garganta quando eu era criança... e minha mãe sempre me dava água quente com mel e limão. Por que você não tenta beber um pouco disso? Isso realmente ajuda.

G: Obrigada. Essa é uma boa ideia.

J: Você tem mel ou limão em casa?

G: É... bom... acho que não tenho mel, não.

J: Bem, escute – no caminho para a faculdade, eu paro para comprar um pouco de mel no supermercado e leva-lo para você.

G: Ah, não... não se preocupe com isso...

J: … Não é um problema – não se preocupe …. E tente não tossir muito…. Você deveria voltar para a cama agora...

G: Sim, acho que vou fazer isso...

J: Passo aí em torno de meia hora.

G: OK... obrigada, Jenny. Oh... você se lembra de pegar o dever de casa para mim?

J: Tá bom... Até mais.

G: Tchau.