Who’s your favorite relative?

My favorite relative would probably be my grandma. I don’t see her very often so whenever I get to visit, it’s always a big deal. And I have a lot of relatives that live near my grandma as well, so we always have big family dinners and we play card games and things together, and I get to practice my cooking a little bit. I don’t cook often at home but erm… She’s my favorite cos she’s always made me feel special since I was little. She buys me things, not that I need things to feel special but, and she erm… teaches me how to play games, things that my parents don’t know how to do sometimes. So...

Quem é seu parente favorito?

Meu parente favorito provavelmente seria minha avó. Eu não a vejo com muita frequência, então sempre que consigo visitá-la, é sempre um grande evento. E tenho muitos parentes que moram perto da minha avó também, então sempre fazemos grandes jantares em família e jogamos cartas e outras coisas juntos, e eu posso praticar um pouco minhas habilidades culinárias. Eu não cozinho com frequência em casa, mas ela é minha favorita porque sempre me fez sentir especial desde que eu era pequena. Ela me compra coisas, não que eu precise de coisas para me sentir especial, mas, e ela também me ensina a jogar jogos, coisas que às vezes meus pais não sabem fazer. Então..