AULA COMPLETA DE INGLÊS PARA NÍVEL PRÉ-INTERMEDIÁRIO (LEITURA GUIADA COM TRADUÇÃO E EXPLICAÇÃO)

Interviewer: Have you ever been asked a strange question in an interview?

Alice: There’s one I can think of, which was when I was being interviewed for a job with a company in Canada.

Interviewer: What was it?

Alice: Well, the interviewer asked me, “What animal would you like to be reincarnated as?”

Interviewer: Weird question!

Alice: Totally.

Interviewer: What did you say?

Alice: So, I said a cat, because it was the first thing I thought of and because cats have a good life – well, at least in the US they do. And then the interviewer immediately looked embarrassed and said that he’d been told to ask me that question to see how I would react, but that he thought it was a stupid question.

Interviewer: What happened in the end?

Alice: I didn’t get the job, so maybe the interviewer wasn’t very fond of cats!

Entrevistador: Você já recebeu alguma pergunta estranha em uma entrevista?
Alice: Teve uma, sim, que me lembro, quando fui entrevistada para um emprego em uma empresa no Canadá.
Entrevistador: Qual foi?
Alice: Bem, o entrevistador me perguntou: “Que animal você gostaria de ser se reencarnasse?”
Entrevistador: Que pergunta esquisita!
Alice: Totalmente.
Entrevistador: E o que você respondeu?
Alice: Eu disse que seria um gato, porque foi a primeira coisa que me veio à cabeça e porque os gatos têm uma vida boa – bom, pelo menos nos EUA eles têm. E aí o entrevistador imediatamente ficou sem graça e disse que mandaram ele fazer essa pergunta pra ver como eu reagiria, mas que ele achava uma pergunta idiota.
Entrevistador: E no fim, o que aconteceu?
Alice: Não consegui o emprego, então talvez o entrevistador não gostasse muito de gatos!