TEXTO EM INGLÊS 113

3

A: How about these glasses for Laura and David's wedding?

B: The style is good, they have a nice shape.

A: Let’s see. They’re $60 for four glasses.

B: Doesn't that seem expensive? They’re awfully small.

A: No, the size is ok. And the price is actually okay too. For a really nice set like this.

B: Okay, but do they only have that color?

A: Hmmm. Yeah, it looks like they’re all blue.

B: Are blue glasses useful? I mean… Will they go with their other stuff?

A: Now that you mention that, I don't think blue is a good idea.

B: Yeah. Let’s look for something similar in another color.

 

A: Que tal esses copos para o casamento de Laura e David?

B: O estilo é bom, eles têm uma forma bonita.

A: Vamos ver. Há US $ 60 por quatro copos.

B: Isso não parece caro? Eles são terrivelmente pequenos.

A: Não, o tamanho está ok. E o preço também é bom. Para um conjunto realmente bom como este.

B: Ok, mas eles só têm essa cor?

A: Hmmm. Sim, parece que são todos azuis.

B: Copos azuis são úteis? Quero dizer ... Eles irão combinar com as outras coisas deles?

A: Agora que você mencionou isso, não acho que o azul seja uma boa ideia.

B: Sim. Vamos procurar algo semelhante em outra cor.

         

4

A: I have to get my brother a graduation present. He loves clothes. What do you think about this jacket? It's exactly his size.

B: Hmmm. I would prefer blue. But I guess brown is okay for him.

A: That's what I thought. And the price is right.

B: How much is it?

A: It’s only 29,99.

B: Oh, that’s a great price. And the size is good. But, what about the style?

A: Hmmm. You don't like the style?

B: No. The sleeves are wrong. I don't like that style at all.

A: Yeah, I agree. But I’m gonna get it anyway because the price is so good.

B: Okay, he is your brother.

 

A: Preciso dar um presente de formatura para meu irmão. Ele adora roupas. O que você acha dessa jaqueta? É exatamente o tamanho dele.

B: Hmmm. Eu preferiria azul. Mas acho que marrom é bom para ele.

A: Foi o que pensei. E o preço é justo.

B: Quanto é?

A: São apenas 29,99.

B: Oh, esse é um ótimo preço. E o tamanho é bom. Mas, e quanto ao estilo?

A: Hmmm. Você não gosta do estilo?

B: Não. As mangas são erradas. Eu não gosto desse estilo de jeito nenhum.

A: Sim, concordo. Mas vou comprar de qualquer maneira, porque o preço é muito bom.

B: Ok, ele é seu irmão.

 

Deixe um comentário