4
A: So what was your weekend like?
B: Not very good. My brother came over.
A: Yeah?
B: Well, he’s got three young boys. I spent all
weekend playing with my nephews, now I'm exhausted.
A: How bad.
4
A: Então, como foi seu fim de semana?
B: Não muito bom. Meu irmão veio.
A: Sim?
B: Bem, ele tem três meninos. Passei
o fim de semana todo brincando com meus sobrinhos, agora estou exausto
A:
Que ruim.
5
A: Did you have a nice weekend?
B: Hmm, not too bad.
A: Did you do anything special?
B: Well, I saw a really good movie.
A: With who?
B: Oh, I don’t
think you know him. It's this really good-looking guy I just met.
5
A: Você teve um bom fim de semana?
B: Hmm, nada mal.
A: Você fez algo especial?
B: Bem, eu vi um filme muito bom.
A: Com quem?
B: Oh, eu não acho que você o
conhece. É um cara muito bonito que acabei de conhecer.
6
A: Did you have a nice weekend Teresa?
B: It was okay.
A: So what did you do?
B: Well, I met some friends on Saturday and we watched
a DVD.
A: How about Sunday? Did you see the world series on
TV?
B: The what?
A: The baseball game.
B: Oh, no. I was too tired. I slept most of the day.
A: You’re kidding! You missed a really great game.
6
A: Você teve um bom fim de semana
Teresa?
B: Foi tudo bem.
A: Então, o que você fez?
B: Bem, eu encontrei alguns amigos no
sábado e assistimos a um DVD.
A: Que tal domingo? Você viu a série
mundial na TV?
B: O quê?
A: O jogo de beisebol.
B: Oh, não. Eu estava muito cansada.
Dormi a maior parte do dia.
A: Você está brincando! Você perdeu
um jogo muito bom.
