A: Hey, Ken. Why didn't you come to Alex's party last night? We were all expecting to see you there.

B: Oh, I'm sorry about that. I got lost trying to find Alex's house.

A: Really? But I gave you directions.

B: Well, I wrote the directions down wrong.

A: Well, why didn't you call or use the GPS on your phone?

B: Uh, I didn't have my cell phone with me.

A: That's strange. You always carry your cell phone with you.

A: Oi, Ken. Por que você não foi à festa de Alex ontem à noite? Estávamos todos esperando vê-lo lá.

B: Ah, me desculpe por isso. Fiquei perdido ao tentar encontrar a casa do Alex.

A: Sério? Mas eu te dei instruções.

B: Bem, eu escrevi as instruções erradas.

A: Bem, por que você não ligou ou usou o GPS do seu telefone?

B: Uh, eu não tinha meu celular comigo.

A: Isso é estranho. Você sempre carrega seu celular com você.

A: Where have you been? We've been waiting for you. The meeting was supposed to start half an hour ago.

B: I know. I apologize. My car broke down, and I had to wait for a tow truck.

A: Again? Didn't your car break down last week, too?

B: Um, yeah, it did. It's a really old car.

A: And the week before that, you were late because you were helping someone look for their lost cat.

B: I'm sorry. I promise I'll be on time for next week's meeting.

A: Onde você esteve? Nós estivemos esperando por você. A reunião deveria começar meia hora atrás.

B: Eu sei. Peço desculpas. Meu carro quebrou, e eu tive que esperar por um caminhão de reboque.

A: De novo? Seu carro também não quebrou na semana passada?

B: Hum, sim, ele quebrou. É um carro muito antigo.

A: E na semana anterior você se atrasou porque estava ajudando alguém a procurar seu gato perdido.

B: Me desculpe. Prometo que chegarei a tempo para a reunião da próxima semana.