A: What's the airport like in your town?

B: Well, it's only a short distance from the center of town, so that's good.

A: Yes.

B: And it's pretty easy to get there. It only costs about $25 by taxi. Or you can take a bus from most of the hotels.

A: Is it a big airport?

B: It's fairly big, but it's not a very pleasant place to spend time.

A: How come?

B: There isn't much to do there. They really should put in some stores and cafes.

A: That would help.

B: Luckily, you don't have to spend much time there because it usually only takes about 15 minutes to check in and go through security.

A: Como é o aeroporto na sua cidade?

B: Bem, fica apenas a uma curta distância do centro da cidade, então isso é bom.

A: Sim.

B: E é muito fácil chegar lá. Custa apenas cerca de US$ 25 de táxi. Ou você pode pegar um ônibus da maioria dos hotéis.

A: É um grande aeroporto?

B: É bastante grande, mas não é um lugar muito agradável para passar o tempo.

A: Como assim?

B: Não há muito o que fazer lá. Eles realmente deveriam colocar algumas lojas e cafés.

A: Isso ajudaria.

B: Felizmente, você não precisa gastar muito tempo lá, porque geralmente leva apenas 15 minutos para fazer o check-in e passar pela segurança.

2.

A: What's the new airport like?

B: It's fantastic. Much better than the old one.

A: Is it far from town?

B: Not really. It’s only about 15 miles from the city, so it doesn't take long to get there.

A: That's good.

B: Yes. Now I can get out there on a fast train, which makes the trip very comfortable.

A: How nice! What are the facilities like at the airport?

B: It's almost like a big shopping mall. There are department stores, shops, a game center, and even a gym.

A: It sounds great.

B: Yeah, it is. The only trouble is it's always very crowded, so it can take a while to get through check-in. They really need to add some more check-in counters to speed things up.

A: Como é o novo aeroporto?

B: É fantástico. Muito melhor que o antigo.

A: Fica longe da cidade?

B: Na verdade não. Fica a apenas 15 milhas da cidade, então não demora muito para chegar lá.

A: Isso é bom.

B: Sim. Agora posso chegar lá em um trem rápido, o que torna a viagem muito confortável.

A: Que legal! Como são as instalações do aeroporto?

B: É quase como um grande shopping center. Há lojas de departamentos, lojas, um centro de jogos e até uma academia.

A: Parece ótimo.

B: Sim, é. O único problema é que está sempre muito cheio, então pode demorar um pouco para fazer o check-in. Eles realmente precisam adicionar mais alguns balcões de check-in para acelerar as coisas.

3.

A: Is the new airport close to town?

B: Yeah. Really close!

A: Does it take long to get to the airport?

B: Well, you have to go by taxi or train, so it depends on how long it takes you to get a taxi. There are never enough taxis that will go to the airport, so you have to wait for a while. You can go by train, but it's not very easy to get on when you're carrying bags. There really should be a bus service into town.

A: I agree.

B: Yeah, but once you get there it's okay. There are lots of good duty-free stores, and the restaurants are pretty good. Try the Italian restaurant there. It’s excellent.

A: Does it take long to check in?

B: No. Check-in usually goes pretty quickly.

A: O novo aeroporto fica perto da cidade?

B: Sim. Muito perto!

A: Demora muito para chegar ao aeroporto?

B: Bem, você tem que ir de táxi ou trem, então depende de quanto tempo você leva para pegar um táxi. Nunca há táxis suficientes que vão para o aeroporto, então você tem que esperar um pouco. Você pode ir de trem, mas não é muito fácil embarcar com malas. Realmente deveria haver um serviço de ônibus para a cidade.

A: Eu concordo.

B: Sim, mas uma vez que você chega lá está tudo bem. Há muitas boas lojas duty-free e os restaurantes são muito bons. Experimente o restaurante italiano lá. É excelente.

A: Demora muito para fazer o check-in?

B: Não. O check-in costuma ser bem rápido.

4.

A: What do you think of the airport?

B: Well, it's far from downtown and when the traffic is bad, it can take an hour and a half to get there. The city really needs to build a new airport that is closer to the city.

A: Do you usually drive to the airport?

B: No. I usually take the airport bus. The bus is pretty nice. Its clean and comfortable, and it’s a lot cheaper than driving because you don't have to pay for parking.

A: Is there much to do there while you wait for your flight?

B: Sure. There are a couple of stores that sell souvenirs and magazines. There are also a couple of fast-food places. And they're fine for coffee and a sandwich.

A: How long does it take to check in?

B: It doesn't take long. They're pretty efficient.

A: O que você acha do aeroporto?

B: Bem, é longe do centro e quando o trânsito está ruim, pode demorar uma hora e meia para chegar lá. A cidade realmente precisa construir um novo aeroporto mais próximo da cidade.

A: Você costuma dirigir até o aeroporto?

B: Não. Eu costumo pegar o ônibus para o aeroporto. O ônibus é bem legal. É limpo e confortável, e é muito mais barato do que dirigir porque você não precisa pagar pelo estacionamento.

A: Há muito o que fazer lá enquanto você espera pelo seu voo?

B: Claro. Há algumas lojas que vendem souvenirs e revistas. Há também alguns lugares de fast-food. E eles são bons para um café e um sanduíche.

R: Quanto tempo leva para fazer o check-in?

B: Não demora muito. Eles são bastante eficientes.

A: Hello. My name's Bill Sampson. I have a reservation.

B: Just a moment please, Mr. Sampson. Ah. yes. Would you mind filling out this form please?

A: Thanks.

B: Could I also see your passport?

A: Here it is.

B: Thank you. Will you be paying by credit card?

A: Yes. I have it right here.

B: Thank you.

A: Olá. Meu nome é Bill Sampson. Tenho uma reserva.

B: Só um momento, por favor, Sr. Sampson. Ah. sim. Importa-se de preencher este formulário, por favor?

A: Obrigada.

B: Posso ver também o seu passaporte?

A: Aqui está.

B: Obrigada. Vai pagar com cartão de crédito?

A: Sim. Está bem aqui.

B: Obrigada.

A: Yes, I'd like to check in please.

B: Certainly, do you have a reservation with us?

A: Yes, the name's Peter Fox.

B: That's funny. I can't find your name in the computer. Do you have your confirmation number?

A: Yes, it's 6913.

B: Oh, I see. Sorry. Your name was spelled wrong. And could I see your passport, please?

A: Here you are.

B: Okay. How will you be paying for your room?

A: I'll pay cash.

B: In that case I'll have to ask you for a deposit.

A: That's fine.

A: Sim, eu gostaria de fazer o check-in, por favor.

B: Certamente, você tem uma reserva conosco?

A: Sim, o nome é Peter Fox.

B: Isso é engraçado. Não consigo encontrar seu nome no computador. Você tem o seu número de confirmação?

A: Sim, é 6913.

B: Ah, entendi. Desculpe. Seu nome foi escrito errado. E posso ver seu passaporte, por favor?

A: Aqui está.

B: Ok. Como você vai pagar pelo seu quarto?

A: Pagarei em dinheiro.

B: Nesse caso terei que lhe pedir um depósito.

A: Está bem.

3.

A: I'd like to check in. My name's Pennington.

B: Would you mind spelling your name for me, so I can check it on the computer?

A: Yes, it's P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.

B: Ah, yes, here it is. Can I see some form of identification, please?

A: Is a driver's license, okay?

B: Yes, that's fine. Thanks.

A. Do I need to fill out a registration form?

B: No, you're already registered. Just sign this card, please.

A: Eu gostaria de fazer o check-in. Meu nome é Pennington.

B: Você se importaria de soletrar seu nome para mim, para que eu possa verificar no computador?

A: Sim, é P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.

B: Ah, sim, aqui está. Posso ver alguma forma de identificação, por favor?

A: É uma carteira de motorista, ok?

B: Sim, tudo bem. Obrigado.

A. Preciso preencher um formulário de registro?

B: Não, você já está registrada. Apenas assine este cartão, por favor.

4.

A: Yes, I'd like a room, please.

B: Do you have a reservation?

A: No, I didn't think I'd need one. I’m with City Travel.

B: Oh, yes. Then, can I see some form of identification?

A: Sure. Here's my company ID. Or would you prefer my passport?

B: Your company ID is fine.

A: Do you need my credit card?

B: Yes, please. And would you fill out this registration card?

A: Sim, eu gostaria de um quarto, por favor.

B: Você tem uma reserva?

A: Não, eu não acho que precisaria de um. Estou com a City Travel.

B: Ah, sim. Então, posso ver alguma forma de identificação?

A: Claro. Aqui está o ID da minha empresa. Ou prefere meu passaporte?

B: O ID da sua empresa está bem.

A: Você precisa do meu cartão de crédito?

B: Sim, por favor. E você preencheria este cartão de registro?