1
A: So, how was your weekend?
B: I went to see that new science fiction movie
downtown.
A: Oh yeah? How was it?
B: Boring. I think I fell asleep in the middle of it.
1
A: Então, como foi seu fim de semana?
B: Eu fui ver aquele novo filme de
ficção científica no centro da cidade.
A: Oh sim? Como foi?
B: Entediante. Acho que adormeci no
meio dele.
2
A: What was your weekend like?
B: Awful.
A: How come?
B: I went to the beach for the weekend but it was cold
and wet the whole time.
A: Oh, yack!
2
A: Como foi seu fim de semana?
B: Horrível.
A: Por quê?
B: Fui à praia no fim de semana, mas
estava frio e úmido o tempo todo.
A:
Oh, péssimo!
3
A: So what did you do over the weekend?
B: Oh, I stayed home and read.
A: Sounds pretty boring!
B: Not really. I finished reading a terrific novel.
Wanna borrow it?
A: Maybe some other time.
3
A: Então, o que você fez no fim de
semana?
B: Oh, eu fiquei em casa e li.
A: Parece muito chato!
B: Na verdade não. Terminei de ler um
romance fantástico. Quer pegar emprestado?
A: Talvez outra hora.
