TEXTO EM INGLÊS 507

Zac: Hi, Leah.

Leah: Hi, Zac. What’s this news that you wanted to tell me?

Zac: I’ve been offered a promotion, but the job’s based in New York.

Leah: Wow, that’s so exciting! What do your parents think about it?

Zac: They don’t think I should take the job. They said I might get lonely in a big city where I don’t know anyone.

Leah: Really?

Zac: Yes, and they warned me not to rush into any decision that I might regret. But my boss has asked me to let her know if I’ll take the job by the end of this week.

Leah: I think you’d have a great time in New York, and you’d easily meet new people. What would your new job be?

Zac: I’d be the company’s new marketing manager.

Leah: That sounds like a fantastic opportunity. I think you should go for it.

Zac: I probably will take the job. I think I’ll regret it if I don’t. But please don’t tell any of our friends about this until I’ve decided what I’m going to do.

Leah: OK. And congratulations on the job offer!

Zac: Oi, Leah.
Leah: Oi, Zac. Qual é a novidade que você queria me contar?
Zac: Recebi uma proposta de promoção, mas o trabalho é em Nova York.
Leah: Uau, que emocionante! O que seus pais acham disso?
Zac: Eles acham que eu não deveria aceitar o trabalho. Disseram que eu poderia me sentir sozinho em uma cidade grande onde não conheço ninguém.
Leah: Sério?
Zac: Sim, e eles me alertaram para não tomar nenhuma decisão apressada da qual eu possa me arrepender. Mas minha chefe pediu que eu dissesse até o fim desta semana se vou aceitar o trabalho.
Leah: Acho que você se divertiria muito em Nova York, e conheceria novas pessoas com facilidade. Qual seria o seu novo cargo?
Zac: Eu seria o novo gerente de marketing da empresa.
Leah: Isso parece uma oportunidade fantástica. Acho que você deveria aceitar.
Zac: Provavelmente vou aceitar o trabalho. Acho que vou me arrepender se não aceitar. Mas, por favor, não conte nada aos nossos amigos até eu decidir o que vou fazer.
Leah: Tá bem. E parabéns pela proposta de emprego!