Becky: So, Caroline, Tom tells me you're an architect.
That must be very interesting.
Charlotte: Oh, uh, yeah. Yes, I really enjoy it. In
fact, at the moment, I'm working on... Oh.
Michael: Here you go.
Becky: Oh, this looks delicious.
Michael: It's my own recipe.
Becky: What's in it?
Michael: It's chicken and mushroom.
Becky: Oh, um...
Charlotte: Is something wrong?
Tom: She's a vegetarian.
Becky: And I'm allergic to mushrooms.
Charlotte: What? Tom, why didn't you tell us?
Tom: I sent you an email yesterday. Didn't you see it?
Michael: Oh no, we didn't.
Charlotte: I'm really sorry, Becky. Let me get you
something else.
Becky: Oh no, Caroline, it's fine, really. Is it okay
if I just have some bread and butter?
Charlotte: No, we can do better than that. I'll get
you a green salad.
Becky: Oh, okay. That would be lovely, thanks.
Tom: Becky, my mom's name is Charlotte, not Caroline.
Becky: Oh no, how embarrassing.
Becky:
Então, Caroline, o Tom me disse que você é arquiteta. Deve ser muito
interessante.
Charlotte:
Ah, uh, sim. Sim, eu gosto muito. Na verdade, no momento, estou trabalhando
em... Oh.
Michael:
Aqui está.
Becky:
Oh, isso parece delicioso.
Michael:
É minha própria receita.
Becky:
O que tem nela?
Michael:
É frango com cogumelos.
Becky:
Oh, um...
Charlotte:
Algum problema?
Tom:
Ela é vegetariana.
Becky:
E eu sou alérgica a cogumelos.
Charlotte:
O quê? Tom, por que você não nos contou?
Tom:
Eu enviei um e-mail ontem. Você não viu?
Michael:
Oh não, não vimos.
Charlotte:
Sinto muito, Becky. Vou pegar outra coisa para você.
Becky:
Oh não, Caroline, está tudo bem, sério. Posso comer só pão com manteiga?
Charlotte:
Não, podemos fazer algo melhor que isso. Vou preparar uma salada verde.
Becky:
Oh, ok. Isso seria ótimo, obrigado.
Tom:
Becky, o nome da minha mãe é Charlotte, não Caroline.
Becky: Oh não, que vergonha.