Becky: Hi.
Rachel: Oh, hi, Becky.
Becky: How are you?
Rachel: I'm fine, thanks.
Becky: So, are you ready for your photo shoot?
Rachel: Huh, I guess so.
Becky: The shop looks great.
Rachel: Oh, that's because of Tina. She spent the
morning cleaning up.
Becky: Well, she did a great job. So, Tina, are you
going to be in the photos too?
Tina: No, I hate having my photo taken.
Becky: I see. Anyway, if you're ready...
Rachel: Make sure you get my good side.
Becky: You look great.
Rachel: Thank you. So, how do you want to do this?
Becky: Uh, let me see. I think it would be best if I just
take some natural shots of you looking busy with the flowers.
Rachel: Okay.
Becky: That's really good.
Rachel: Oh, should I carry on?
Becky: Yes, that's great. So, why did you become a
florist?
Rachel: That's a good question. I've always loved
flowers ever since I was a little girl, so it seemed a natural thing for me to
do. I think it's really important that you do something that you enjoy.
Becky: Fantastic. Yeah, it must be nice to have a job
like yours, the freedom you have, and you can be creative and you're your own
boss.
Rachel: You sound like you don't enjoy your job.
Becky: No, not at the moment. Not for a while
actually.
Rachel: Really? What's wrong with it?
Becky: Oh, lots of things. For instance, all I seem to
do is deal with other people's problems like issues with their pay or holidays,
and I hate being stuck inside an office all day staring at the clock.
Rachel: Oh dear.
Becky: I wish I had a job where I could travel the
world, spread my wings, be free.
Rachel: Such as?
Becky: I don't know, that's the problem. Lovely.
Rachel: Can I see?
Becky: Sure, here you go.
Rachel: That's great, thank you. Well, how about
becoming a professional photographer? You're really good.
Becky: I don't know. Tina, how about a quick shot of
you and Rachel together?
Tina: Do I have to?
Becky: Oh, come on, just stand by Rachel for a moment.
Becky: Oi.
Rachel: Ah, oi, Becky.
Becky:
Como você está?
Rachel: Estou bem, obrigada.
Becky: Então, você está pronta para a sessão de fotos?
Rachel: Ah, eu acho que sim.
Becky: A loja está ótima.
Rachel: Ah, isso é por causa da Tina. Ela passou a manhã limpando.
Becky: Bem, ela fez um ótimo trabalho. Então, Tina, você também vai estar nas
fotos?
Tina: Não, eu odeio tirar fotos.
Becky: Entendi. De qualquer forma, se você estiver pronta...
Rachel: Certifique-se de pegar meu melhor ângulo.
Becky: Você está ótima.
Rachel: Obrigada. Então, como você quer fazer isso?
Becky: Ah, deixe-me ver. Acho que seria melhor se eu tirasse algumas fotos
naturais de você ocupada com as flores.
Rachel: Ok.
Becky: Está ótimo.
Rachel: Ah, devo continuar?
Becky: Sim, está ótimo. Então, por que você se tornou uma florista?
Rachel: Essa é uma boa pergunta. Sempre adorei flores desde que era uma menina,
então parecia algo natural para mim. Acho que é muito importante fazer algo que
você goste.
Becky: Fantástico. Sim, deve ser bom ter um trabalho como o seu, a liberdade
que você tem, você pode ser criativa e é sua própria chefe.
Rachel: Parece que você não gosta do seu trabalho.
Becky: Não, não no momento. Na verdade, faz um tempo.
Rachel: Sério? O que há de errado com ele?
Becky: Ah, muitas coisas. Por exemplo, tudo o que eu pareço fazer é lidar com
os problemas dos outros, como questões de pagamento ou férias, e eu odeio ficar
presa em um escritório o dia todo olhando para o relógio.
Rachel: Ah, que pena.
Becky: Eu gostaria de ter um trabalho onde pudesse viajar pelo mundo, abrir
minhas asas, ser livre.
Rachel: Como o quê?
Becky: Não sei, esse é o problema. Lindas.
Rachel: Posso ver?
Becky: Claro, aqui está.
Rachel: Está ótimo, obrigada. Bem, que tal se tornar uma fotógrafa
profissional? Você é muito boa.
Becky: Não sei. Tina, que tal uma foto rápida sua e da Rachel juntas?
Tina: Eu tenho que fazer isso?
Becky: Ah, vamos lá, só fique ao lado da Rachel por um momento.