TEXTO EM INGLÊS 358

Chemist: Can I help you?

Jane: Yes, I was looking for some antiseptic cream.

Chemist: You’ll find some in the next aisle – the one parallel to this one.

Jane: OK. Great. Another thing, have you got anything for an upset tummy?

Chemist: Yes, these work quite well.

Jane: OK. I’ll take a packet of those then. And have you got any cough medicine?

Chemist: Yes, you’ll find that next to the toothpaste – just over there.

Jane: OK. Thanks very much. And finally, I was just wondering if it’s possible to get any antibiotics. I’ve got a bit of a chest infection.

Chemist: Not without a prescription. You’ll have to speak to your GP about that.

Jane: OK. Thanks for your help.

 

 

Farmacêutico: Posso ajudar?

Jane: Sim, estava procurando por um creme antisséptico.

Farmacêutico: Você vai encontrar alguns no corredor ao lado - o que é paralelo a este.

Jane: OK. Ótimo. Outra coisa, você tem algo para o estômago embrulhado? Farmacêutico: Sim, esses funcionam muito bem.

Jane: OK. Vou levar uma cartela deles então. E você tem algum remédio para tosse?

Farmacêutico: Sim, você encontrará isso ao lado da pasta de dente - ali mesmo.

Jane: OK. Muito obrigada. E finalmente, eu estava só querendo saber se é possível conseguir antibióticos. Eu estou com uma pequena infecção no peito.

Farmacêutico: Não sem uma prescrição. Você terá que falar com seu médico sobre isso.

Jane: OK. Obrigada pela ajuda.