TEXTO EM INGLÊS 347

Briony: Well, that was great to finally meet you.

Aaron: Likewise. We must keep in touch.

Briony: Could I get your e-mail address, please?

Aaron: Sure. I’ll give you my personal one, it’s aaron77@yahoo.com

Briony: Let me just get a pen.

Aaron: Here you are. It’s aaron77@yahoo.com

Briony: Is that all lowercase?

Aaron: Yes. And your e-mail address?

Briony: It’s brion_89@gmail.com

Aaron: Sorry, what was that number again?

Briony: Eighty-nine. Underscore, eight, nine.

Aaron: Great. I’ll send you those documents as soon as I get back to the office.

Briony: Fantastic. Speak soon.

Aaron: Bye.

 

Briony: Bem, foi ótimo finalmente conhecer você.

Arão: Da mesma forma. Devemos manter contato.

Briony: Poderia me dar seu endereço de e-mail, por favor?

Arão: Claro. Vou te dar o meu pessoal, é aaron77@yahoo.com

Briony: Deixe-me pegar uma caneta.

Arão: Aqui está. É aaron77@yahoo.com

Briony: Está tudo em letras minúsculas?

Arão: Sim. E seu endereço de e-mail?

Briony: É brion_89@gmail.com

Aaron: Desculpe, qual era esse número mesmo?

Briony: Oitenta e nove. Underline, oito, nove.

Arão: Ótimo. Enviarei esses documentos assim que voltar ao escritório.

Briony: Fantástico. Até logo.

Arão: Tchau.

Mark: Hey, Petra. How’s it going?

Petra: Hi, Mark. Haven’t seen you for ages.

Mark: Yeah.

Petra: So, how’s it going?

Mark: Not bad. I got married last week.

Petra: Congratulations! Give us a hug.

Mark: And you? How are things with you?

Petra: Oh, not too bad. I’ve got a new cat.

Mark: Fantastic.

Petra: And a new job.

Mark: Great! Where?

Petra: Well, it’s incredible. It’s for this film producer. I have to read books and say whether they’d make good films or not.

Mark: You get paid to read! That’s a dream job!

Petra: Tell me about it!

Mark: Hey, I’ve got to get going.

Petra: Oh, right.

Mark: Stay in touch.

Petra: Yeah. You too.

Mark: Bye.

Petra: Bye.

 

 

Marcos: Oi, Petra. Como tá indo?

Petra: Olá, Marcos. Não vejo você há séculos.

Marcos: Sim.

Petra: Então, como vai?

Marcos: Nada mal. Eu me casei na semana passada.

Petra: Parabéns! Me dê um abraço.

Marcos: E você? Como estão as coisas com você?

Petra: Ah, não é tão ruim. Eu tenho um novo gato.

Marcos: Fantástico.

Petra: E um novo emprego.

Marcos: Ótimo! Onde?

Petra: Bem, é incrível. É para este produtor de cinema. Tenho que ler livros e dizer se dariam bons filmes ou não.

Mark: Você é paga para ler! Esse é um trabalho dos sonhos!

Petra: Nem me diga!

Mark: Ei, preciso ir.

Petra: Ah, certo.

Marcos: Mantenha contato.

Petra: Sim. Você também.

Marcos: Tchau.

Petra: Tchau

.