Pam: What’s the weather like outside?
Becky: It’s freezing.
Pam: Really?
Becky: Yeah, the temperature has dropped, and it’s
really windy.
Pam: Oh, yes, the wind. That always makes it feel
about 10º colder than it really is. Is it raining?
Becky: Yes, a little bit, and the clouds are looking
pretty black.
Pam: So, do you think I should take an umbrella?
Becky: Oh, yes. And put on a raincoat and your
wellies.
Pam: Ok.
Becky: And put some thermals on too. They say it’s
going to get even colder.
Pam: I know. I heard it may snow later.
Becky: Yeah. Possibly, although that would be a bit
strange for this time of year.
Pam: We live in strange times.
Becky: True.
Pam:
Como está o tempo lá fora?
Becky:
Está congelando.
Pam:
Sério?
Becky:
Sim, a temperatura caiu e está ventando muito.
Pam:
Ah, sim, o vento. Isso sempre faz com que pareça cerca de 10º mais frio do que
realmente é. Está chovendo?
Becky:
Sim, um pouco, e as nuvens estão bem pretas.
Pam:
Então você acha que eu deveria levar guarda-chuva?
Becky:
Ah, sim. E vista uma capa de chuva e suas galochas.
Pam:
Ok.
Becky:
E coloque algumas roupas térmicas também. Dizem que vai ficar ainda mais frio.
Pam:
Eu sei. Ouvi dizer que pode nevar mais tarde.
Becky:
Sim. Possivelmente, embora isso fosse um pouco estranho para esta época do ano.
Pam:
Vivemos em tempos estranhos.
Becky: Verdade.