MARTINA: Wow!

DAN: What?

M: I’ve won a competition!

D: Have you? Fantastic! What’s the prize?

M: A weekend for two in Bath. Train travel, hotel, museum tickets …

D: Really? That’s great.

M: But we have to use it the weekend after next.

D: So, that’s Saturday the 20th?

M: Yes.

D: We have to go to John and Charlotte’s wedding – remember?

M: Oh, no! I forgot about that. Oh, what a pity.

D: OK, so, who do we know who could use the prize?

MARTINA: Uau!

DAN: O quê?

M: Ganhei uma competição!

D: Você ganhou? Fantástico! Qual é o prêmio?

M: Um fim de semana para dois em Bath. Viagem de trem, hotel, ingressos para museu…

D: Sério? Isso é ótimo.

M: Mas temos que usar no fim de semana depois do próximo.

D: Então é sábado, dia 20?

M: Sim.

D: Temos que ir ao casamento de John e Charlotte – lembra?

M: Ah, não! Eu esqueci disso. Oh, que pena.

D: OK, então, quem conhecemos que poderia usar o prêmio?

RECEPTIONIST: OK. So, here’s your keycard. That’s room 312 – a single room on the third floor. Turn left as you come out of the lift.

ANNIE: Is breakfast included?

R: Yes, it’s from 7:00 a.m. until 10:00 a.m. in the dining room – just over there.

A: Great – thank you. And what time is check out?

R: Check out is at 11:00 a.m.

A: Thanks.

RECEPCIONISTA: OK. Então, aqui está o seu cartão-chave. É o quarto 312 – um quarto individual no terceiro andar. Vire à esquerda ao sair do elevador.

ANNIE: O café da manhã está incluído?

R: Sim, é das 7h às 10h no salão de refeições – logo ali.

A: Ótimo – obrigada. E que horas é o check-out?

R: O check-out é às 11h.

A: Obrigada.