DAN: Come on, Leo. This meeting’s really important. We can’t be late.

L: OK. I don’t understand.

D: What?

L: This says ‘Bedford Street’, but on my phone it says ‘Park Road’.

D: Are you sure it’s here?

L: I think so.

D: What street do we want?

L: Park Road.

D: Are you certain?

L: Yes, South Street is off Park Road.

D: I don’t want to be late for this meeting. Can I have a look at your phone?

DAN: This map shows there’s a bank on the corner of Park Road and South Street. Excuse me, sorry. Is there a bank near here?

MAN: A bank? Yes. There’s a bank down there. It’s about 50 meters away.

D: Thanks very much. Let’s go.

DAN: Vamos lá, Léo. Esta reunião é muito importante. Não podemos nos atrasar.

L: OK. Eu não entendo.

D: O quê?

L: Aqui está escrito 'Bedford Street', mas no meu telefone está escrito 'Park Road'.

D: Tem certeza que é aqui?

L: Acho que sim.

D: Que rua queremos?

L: Park Road.

D: Você tem certeza?

L: Sim, a South Street fica na Park Road.

D: Eu não quero me atrasar para esta reunião. Posso dar uma olhada no seu telefone?

DAN: Este mapa mostra que há um banco na esquina da Park Road com a South Street. Com licença, desculpe. Tem um banco perto daqui?

HOMEM: Um banco? Sim. Tem um banco ali na frente. É cerca de 50 metros de distância.

D: Muito obrigado. Vamos.