WAITER: Are you ready to order?
DAN: Yes?
MARTINA: I’m ready.
LEO: Fine.
ANNIE: I think so …
W: What would you like for your starter?
M: I’d like the mushroom soup, please.
W: And for your main course?
M: I’ll have the lamb with roast potatoes.
W: And for you, madam? What would you like to eat?
A: Oh, dear. It’s hard to decide. OK, for a starter
I’ll have the fish. No wait! I’ll have chicken salad and then … yes … I’d like
the spaghetti for my main course.
W: Very good. And for your starter, sir?
D: I’ll have chicken salad.
W: Chicken salad.
D: Then lamb with roast potatoes.
A: Oh, lamb – that sounds nice. Can I change my order?
W: Of course.
A: I’ll have the same – lamb for my main.
W: Certainly. And finally?
L: I’d like the chicken curry.
W: Would you like rice with that?
L: Yes, please. And for my starter I’d like the fish.
A: Fish. My first idea. Sorry, sorry … I’ll have the
same as Leo.
W: So, that’s the fish?
A: Yes.
L: Are you sure about that, Annie?
A: What? I think so. Yes.
W: And what would you like to drink?
A: To drink? Umm …
W: Would you like a moment to think about that?
GARÇOM:
Vocês estão prontos para pedir?
DAN:
Sim?
MARTINA:
Estou pronta.
LEO:
Tudo bem.
ANNIE:
Acho que sim...
W:
O que você gostaria para a entrada?
M:
Eu gostaria da sopa de cogumelos, por favor.
W:
E para o prato principal?
M:
Vou querer o cordeiro com batatas assadas.
W:
E para você, senhora? O que você gostaria de comer?
A:
Oh, nossa. É difícil decidir. OK, para a entrada, vou querer o peixe. Não
espere! Vou comer salada de frango e depois... sim... gostaria de espaguete
como prato principal.
W:
Muito bem. E para começar, senhor?
D:
Vou comer salada de frango.
W:
Salada de frango.
D:
Em seguida, cordeiro com batatas assadas.
A:
Oh, cordeiro – isso soa bem. Posso alterar meu pedido?
W:
Claro.
A:
Vou querer o mesmo - cordeiro como prato principal.
W:
Certamente. E finalmente?
L:
Eu gostaria de frango ao curry.
W:
Você gostaria de arroz com isso?
L:
Sim, por favor. E para a entrada, gostaria do peixe.
A:
Peixe. Minha primeira ideia. Desculpe, desculpe... Vou querer o mesmo que Leo.
W:
Então, isso é o peixe?
A:
Sim.
L:
Tem certeza disso, Annie?
A:
O quê? Acho que sim. Sim.
W:
E o que você gostaria de beber?
A:
Para beber? Umm…
W: Você gostaria de um momento para pensar sobre isso?
