A: Tony! Hi! Great to see you.

B: Well, I was just passing and I thought I'd drop in and say 'hello'.

A: Come on in! Have a drink!

B: You're sure? You're not too busy?

A: Never too busy to talk to you.

B: Thanks, Jo. It'd be really nice to have a chat.

A: Fantastic! Let me take your coat.

A: Tony! Oi! Ótimo ver você.

B: Bem, eu estava passando e pensei em dizer 'olá'.

A: Entre! Tome uma bebida!

B: Tem certeza? Você não está muito ocupada?

A: Nunca muito ocupada para falar com você.

B: Obrigado, Jo. Seria muito bom bater um papo.

A: Fantástico! Deixe-me pegar seu casaco.

A: Phil, I think we're going the wrong way. We walked past that statue about ten minutes ago.

B: Don't panic, Andrea. I was born here. I know this place like the back of my hand.

A: Heard that one before.

B: Sorry?

A: No, nothing. I just want to find the pub before they stop serving lunch.

B: It's fine. We just go across the square and it's one of the roads on the right.

A: Phil, acho que estamos indo na direção errada. Passamos por aquela estátua há cerca de dez minutos.

B: Não entre em pânico, Andrea. Eu nasci aqui. Conheço este lugar como a palma da minha mão.

A: Já ouvi isso antes.

B: Desculpe?

A: Não, nada. Só quero encontrar o bar antes que parem de servir o almoço.

B: Está bem. Atravessamos a praça e é uma das estradas à direita.