TEXTO EM INGLÊS 243

Fran: Hey Sam, guess what? My dad bought me a car this morning!

Sam: You're joking!

Fran: No! I'm so excited! It's really nice. It's the one we saw online last week.

Sam: Wow! You deserve it. You studied really hard this year.

Fran: Cheers. So, shall I pick you up in my new car this afternoon? We can go to the shopping center outside town.

 

Fran: Ei, Sam, adivinhe? Meu pai me comprou um carro esta manhã!

Sam: Você está brincando!

Fran: Não! Estou tão animada! É muito bacana. É o que vimos online na semana passada.

Sam: Uau! Você merece isso. Você estudou muito este ano.

Fran: Obrigada. Então, devo buscá-lo no meu carro novo esta tarde? Podemos ir ao shopping fora da cidade.

 

Chris: Hello?

Russell: Hey, I've got something to tell you, dad. I got the job!

Chris: What? The sales manager job?

Russell: Yeah! I can't believe it! There were over fifty applicants for the position.

Chris: Oh, well done, Russell! That's fantastic!

Russell: Thanks. I'm so pleased. I really wanted that job.

Chris: You deserve it. You work really hard and you prepared a lot for the interview. I'm proud of you.

Russell: Thank you. That's really kind of you.

 

Cris: Alô?

Russell: Ei, tenho uma coisa para te contar, pai. Eu consegui o emprego!

Cris: O que? O trabalho de gerente de vendas?

Russel: Sim! Eu não posso acreditar! Havia mais de cinquenta candidatos para o cargo.

Chris: Muito bem, Russell! Isso é fantástico!

Russel: Obrigado. Estou tão contente. Eu queria muito aquele emprego.

Cris: Você merece. Você trabalha muito e se preparou muito para a entrevista. Estou orgulhoso de você.

Russel: Obrigado. Isso é muito gentil da tua parte.