5
I think one of the
big problems when you're learning something new is motivation, something to
make you continue and not give up. So my tip is to book yourself a vacation in
an English-speaking country or a country where people speak very good English,
like the Caribbean, as a little reward for yourself, and so you can actually
practice your English. It's really motivating when you go somewhere and find
that people understand you and you can communicate! Last year, I went to the
Bahamas for a weekend, and I had a great time, and I spoke a lot of English.
Acho
que um dos grandes problemas de quando você está aprendendo algo novo é a
motivação, algo que te faça continuar e não desistir. Então, minha dica é agendar
férias em um país de língua inglesa ou em um país onde as pessoas falem inglês
muito bem, como o Caribe, como uma pequena recompensa para você, e assim você
poderá praticar seu inglês. É realmente motivador quando você vai a algum lugar
e descobre que as pessoas o entendem e você pode se comunicar! No ano passado,
fui passar um fim de semana nas Bahamas e me diverti muito, e falei muito
inglês.
6
If you love music,
which I do, my tip is to listen to as many songs as possible in English and
then learn to sing them. It's so easy nowadays with YouTube. First, I download
the lyrics and try to understand them. Then I sing along with the singer and
try to copy the way he or she sings – this is fantastic for your pronunciation.
Then once I can do it well, I go back to YouTube and get a karaoke version of
the song, and then I sing it. It’s fun and your English will really improve as
a result.
Se
você gosta de música, o que eu faço, minha dica é ouvir o máximo de músicas
possível em inglês e depois aprender a cantá-las. É tão fácil hoje em dia com o
YouTube. Primeiro, eu baixo as letras e tento entendê-las. Então eu canto junto
com o cantor e tento copiar o jeito que ele canta – isso é fantástico para sua
pronúncia. Então, quando consigo fazê-lo bem, volto ao YouTube e pego uma
versão de karaokê da música e a canto. É divertido e seu inglês vai realmente
melhorar como resultado.