3
A: Excuse me, these headphones don't seem to be
working properly.
B: Really? Are you hearing any sound at all?
A: Yes, but it isn’t very clear.
B: Let me check them for you. You're right. I'll get
another set of headphones for you after I finish serving the drinks.
A: Sure. That's fine.
3
A: Com licença, esses fones de ouvido
não parecem estar funcionando corretamente.
B: Sério? Você está ouvindo algum
som?
A: Sim, mas não está muito claro.
B: Deixe-me verificá-los para você.
Você está certo, vou pegar outro conjunto de fones de ouvido para você depois
que terminar de servir as bebidas.
A: Claro. Está tudo bem.
4
A: Excuse me, I think there's a problem with my seat
number.
B: What's wrong?
A: I should be in business class but this seat number
is for a seat in economy class.
B: Could I check your ticket please? Yes, I see the
problem. You should be in seat 12a not in seat 22a. I'm so sorry. Come with me
now and I'll find your correct seat in business class.
4
A: Com licença, acho que há um
problema com o número do meu assento.
B: O que há de errado?
A: Eu deveria estar na classe
executiva, mas este número do assento é para um assento na classe econômica.
B: Posso verificar sua passagem, por
favor? Sim, eu vejo o problema. Você deve estar no assento 12a, não no assento
22a. Eu sinto muito. Venha comigo agora e encontrarei seu lugar correto na
classe executiva.