1
A: I wonder if I could change my seat.
B: Oh, is there something wrong with it?
A: Well, I
can't see the TV screen very well from where I'm sitting. I’m too far away.
B: Oh, I see. Do you mind waiting until all the
passengers have boarded the airplane? After everyone is on board I'll see if I
can move you to a different seat.
A: That’s fine. Thanks very much.
1
A: Eu me pergunto se eu poderia mudar
meu assento.
B: Oh, há algo errado com isso?
A: Bem, não consigo ver a tela da TV
muito bem de onde estou sentado. Eu estou muito longe.
B: Oh, entendo. Você se importa em
esperar até que todos os passageiros embarquem no avião? Depois que todos
estiverem a bordo, verei se consigo mudá-lo para um assento diferente.
A: Tudo bem. Muito obrigado.
2
A: Excuse me, I can't find the safety instruction
card.
B: Oh, there should be one in the seat pocket you in
front of you.
A: Yes, I looked. But there isn’t one there. There’s
just the menu and the magazine.
B: Oh, I'm sorry. Let me get another one for you right
away.
2
A: Com licença, não consigo encontrar
o cartão de instruções de segurança.
B: Oh, deve haver um no bolso do
assento que você está, à sua frente.
A: Sim, eu olhei. Mas não há um lá.
Existe apenas o cardápio e a revista.
B: Oh, desculpe, deixe-me pegar outro
para você imediatamente.