5
I: Have a glass of champagne!
J: Thank you. What are you celebrating?
I: My wife just had a baby.
J: Oh, congratulations!
5
I: Tome uma taça de champanhe!
J: Obrigada. O que você está
celebrando?
I: Minha esposa acabou de ter um
bebê.
J: Oh, parabéns!
6
K: You don't usually take the bus!
L: No - my car's broken down again.
K: How annoying!
L: I know. But it is twenty-five years old.
6
K: Você geralmente não pega ônibus!
L: Não - meu carro quebrou de novo.
K: Que chato!
L: Eu sei. Mas ele tem vinte e cinco
anos.
7
M: What did you do last night?
N: I watched a documentary about snow leopards.
M: Oh, that sounds interesting.
N: Yes ... unfortunately, I fell asleep halfway
through.
7
M: O que você fez ontem à noite?
N: Assisti a um documentário sobre
leopardos da neve.
M: Oh, isso parece interessante.
N: Sim ... infelizmente, adormeci na
metade.
8
O: What are you doing today?
P: I'm taking my first sailing class.
O: How exciting! Are you nervous?
P: I am actually. I can't swim.
8
O: O que você vai fazer hoje?
P: Vou fazer minha primeira aula de
vela.
O: Que emocionante! Você está nervosa?
P: Na verdade, estou. Eu não sei
nadar.
