Acompanhe o exercício no YouTube

Mr. Jones had a few days' holiday, so he said, “I'm going to go to the mountains by train.” He put on his best clothes, took a small bag, went to the station and got into the train. He had a beautiful hat, and he often put his head out of the window during the trip and looked at the mountains. But the wind pulled his hat off. Mr. Jones quickly took his old bag and threw that out of the window too. The other people in the carriage laughed. “Is your bag going to bring your beautiful hat back?” they asked. “No,” Mr. Jones answered, “but there's no name and no address in my hat, and there's a name and an address on the bag. Someone's going to find both of them near each other, and he's going to send me the bag and the hat.”

O Sr. Jones teve alguns dias de férias, então ele disse: “Vou para as montanhas de trem”. Ele vestiu suas melhores roupas, pegou uma pequena mala, foi até a estação e entrou no trem. Ele tinha um lindo chapéu e muitas vezes colocava a cabeça para fora da janela durante a viagem e olhava as montanhas. Mas o vento levou seu chapéu. O Sr. Jones rapidamente pegou sua velha bolsa e jogou-a pela janela também. As outras pessoas no vagão riram. "Sua bolsa vai trazer seu lindo chapéu de volta?" eles perguntaram. “Não”, respondeu o Sr. Jones, “mas não há nome nem endereço no meu chapéu, e há um nome e um endereço na bolsa. Alguém vai encontrar os dois próximos um do outro, e ele vai me enviar a bolsa e o chapéu. ”

An old lady went out shopping last Tuesday. She came to a bank and saw a car near the door. A man got out of it and went into the bank. She looked into the car. The keys were in the lock. The old lady took the keys and followed the man into  the bank. The man took a gun out of his pocket and said to the  clerk, “Give me all the money!” But the old lady did not see this. She went to the man, put the keys in his hand and said, “Young man, you're stupid! Never leave your keys in your car: someone's going to steal it!” The man looked at the old woman for a few seconds. Then he looked at the clerk – and then he took his keys, ran out of the bank, got into his car and drove away quickly, without any money.

Uma senhora idosa saiu às compras na terça-feira passada. Ela chegou a um banco e viu um carro perto da porta. Um homem saiu dele e foi para o banco. Ela olhou para dentro do carro. As chaves estavam na fechadura. A velha pegou as chaves e seguiu o homem até o banco. O homem tirou uma arma do bolso e disse ao balconista: "Dê-me todo o dinheiro!" Mas a velha senhora não viu isso. Ela foi até o homem, colocou as chaves em sua mão e disse: “Meu jovem, você é um estúpido! Nunca deixe as chaves no carro: alguém vai roubá-lo! ” O homem olhou para a velha por alguns segundos. Então ele olhou para o balconista - e então pegou as chaves, saiu correndo do banco, entrou no carro e foi embora rapidamente, sem dinheiro.

Mary was an English girl, but she lived in Rome.  She was six years old. Last year her mother said to her, “You're six years old now, Mary, and you're going to begin  going to a school here. You're going to like it very much, because it's a nice school.” “Is it an English school?” Mary asked. “Yes, it is,” her mother said. Mary went to the school, and enjoyed her lessons. Her mother always took her to school in the morning and brought her home in the afternoon. Last Monday her mother went to the school at 4 o'clock, and Mary ran out of her class. “We've got a new girl in our class today, Mummy,” she said.  “She's six years old too, and she's very nice, but she isn't English.  She's German.” “Does she speak English?” Mary's mother asked. “No, but she laughs in English,” Mary said happily.

Maria era uma garota inglesa, mas morava em Roma. Ela tinha seis anos. No ano passado, sua mãe disse a ela: “Você tem seis anos agora, Mary, e vai começar a frequentar uma escola aqui. Você vai gostar muito, porque é uma boa escola. ” “É uma escola de inglês?” Mary perguntou. "Sim, é", disse sua mãe. Mary foi para a escola e gostou das aulas. Sua mãe sempre a levava para a escola pela manhã e a trazia para casa à tarde. Na segunda-feira passada, sua mãe foi para a escola às 4 horas e Mary saiu correndo da aula. “Temos uma nova garota em nossa classe hoje, mamãe”, disse ela. “Ela também tem seis anos e é muito simpática, mas não é inglesa. Ela é alemã. ” "Ela fala inglês?" Perguntou a mãe de Maria. “Não, mas ela ri em inglês”, disse Mary alegremente.