Acompanhe esta aula no YouTube

Bob: Sorry, sorry! Problems at the warehouse.

Right. Hello. Thank you for coming, Alan.

Alan: Bob, Jackie – can I just say I’m really sorry about the financial report.

Bob: These things happen. Don’t worry. The important thing is to make sure they don’t happen again.

Jackie: We know that you’re very good at your job …

Bob: That’s right.

Jackie: … and we think that you are an important member of the team.

Bob: But …

Jackie: We can see that you’re very stressed at the moment.

Bob: … and we want to help you keep on top of things.

Alan: Oh … Right. I see.

Bob: Now, Jackie had some good ideas.

Jackie: We think that part of the problem is your commute.

Alan: It is very tiring. I usually leave the house before six in the morning, and I don’t get home until after eight at night. The traffic is terrible.

Bob: So, how about working flexitime?

Alan: Flexitime?

Jackie: Yes. You can start work later or earlier; that way you miss the traffic and get to work quicker.

Alan: That sounds good.

Bob: Also, we’re happy for you to work from home one day a week. Jackie: So you can really concentrate on your work …

Bob: With no interruptions. How does that sound?

Alan: I think that would really help me. It’s a great idea.

Bob: Good. So, think about how you might change your working hours, and decide which day you want to work from home.

Alan: Okay. Can I email you later today?

Bob: Of course.

Jackie: Hopefully, this will make life easier.

Alan: I’m sure it will help. Thanks, really.

Bob: No problem. We have a very big project starting next month and we need you at your best. Okay?

Alan: Okay.

Bob: Good. Now, let’s get back to work.

             

Bob: Desculpe, desculpe! Problemas no armazém. Certo. Olá. Obrigado por ter vindo, Alan.

Alan: Bob, Jackie - posso apenas dizer que realmente sinto muito pelo relatório financeiro.

Bob: Essas coisas acontecem. Não se preocupe. O importante é garantir que isso não aconteça novamente.

Jackie: Nós sabemos que você é muito bom no seu trabalho ...

Bob: Isso mesmo.

Jackie: ... e achamos que você é um membro importante da equipe.

Bob: Mas ...

Jackie: Podemos ver que você está muito estressado no momento.

Bob: ... e queremos ajudá-lo a se manter atualizado.

Alan: Oh ... Certo. Eu entendo.

Bob: Agora, Jackie teve algumas boas ideias.

Jackie: Achamos que parte do problema é seu trajeto.

Alan: É muito cansativo. Normalmente saio de casa antes das seis da manhã e não chego em casa antes das oito da noite. O trânsito é péssimo.

Bob: Então, que tal trabalhar no horário flexível?

Alan: Horário flexível?

Jackie: Sim. Você pode começar a trabalhar mais tarde ou mais cedo; assim você não pega o trânsito e começa a trabalhar mais rápido.

Alan: Parece bom.

Bob: Além disso, estamos felizes por você trabalhar em casa um dia por semana. Jackie: Para que você possa realmente se concentrar no seu trabalho ...

Bob: Sem interrupções. Como isso parece?

Alan: Acho que isso realmente me ajudaria. É uma ótima ideia.

Bob: Ótimo. Portanto, pense em como você pode alterar seu horário de trabalho e decida que dia deseja trabalhar de casa.

Alan: Ok. Posso enviar um e-mail para vocês mais tarde hoje?

Bob: Claro.

Jackie: Com sorte, isso tornará a vida mais fácil.

Alan: Tenho certeza que vai ajudar. Obrigado, sério.

Bob: Sem problemas. Temos um projeto muito grande começando no próximo mês e precisamos de você no seu melhor. OK?

Alan: Ok.

Bob: Ótimo. Agora, vamos voltar ao trabalho.