Siobhan: Hello, Kai.

Kai: Hi, Siobhan. What are you up to these days? Are you still working as a travel agent?

Siobhan: No, not any more. I got bored working behind a desk, so I started looking for a new job last year. I spent weeks looking through ads in the newspaper, but I finally found the perfect job.

Kai: So, what do you do now?

Siobhan: I’m a flight attendant.

Kai: That’s great! How are you finding it?

Siobhan: I’m really enjoying it. I had to do six weeks of training before I could start working on the planes. But the job is great fun. The only bad thing about it is working shifts. Sometimes I have to go to work in the middle of the night.

Kai: That’s awful.

Siobhan: It’s OK. We get a lot of annual vacation, so that makes up for the shifts. I took some time off to go to Jamaica last month.

Kai: I’m glad it’s all going well for you.

Siobhan: Olá, Kai.
Kai: Oi, Siobhan. O que você anda fazendo ultimamente? Ainda está trabalhando como agente de viagens?
Siobhan: Não, não mais. Fiquei entediada de trabalhar atrás de uma mesa, então comecei a procurar um novo emprego no ano passado. Passei semanas olhando anúncios no jornal, mas finalmente encontrei o trabalho perfeito.
Kai: E o que você faz agora?
Siobhan: Sou comissária de bordo.
Kai: Que ótimo! E como está sendo?
Siobhan: Estou gostando muito. Tive que fazer seis semanas de treinamento antes de começar a trabalhar nos aviões. Mas o trabalho é muito divertido. A única parte ruim é trabalhar por turnos. Às vezes, tenho que ir trabalhar no meio da noite.
Kai: Que horrível.
Siobhan: Tudo bem. Temos bastante férias por ano, então isso compensa os turnos. Tirei uns dias de folga para ir à Jamaica no mês passado.
Kai: Fico feliz que esteja dando tudo certo para você.