Once upon a time, in the deep sea, lived a young mermaid named Ariel. She loved to watch the world above the water. One day, she saw a handsome prince on a ship. Suddenly, a storm came, and the prince fell into the sea. Ariel saved him and took him to the shore. She loved him but could not talk to him. Ariel wanted to be human. She made a deal with a sea witch. The witch gave her legs but took her voice. Ariel went to the prince’s castle. He liked her, but he did not know she saved him. One day, the prince learned the truth. He realized Ariel was the one who saved him. He kissed her, and her voice returned. The prince and Ariel got married and lived happily ever after in his castle.
Era uma vez, no fundo do mar, uma jovem sereia chamada Ariel. Ela adorava observar o mundo acima da água. Um dia, ela viu um príncipe encantador em um navio. De repente, uma tempestade se formou, e o príncipe caiu no mar. Ariel o salvou e o levou até a praia. Ela o amava, mas não podia falar com ele. Ariel queria ser humana. Ela fez um acordo com uma bruxa do mar. A bruxa deu a ela pernas, mas tirou sua voz. Ariel foi até o castelo do príncipe. Ele gostou dela, mas não sabia que ela a havia salvo. Um dia, o príncipe descobriu a verdade. Ele percebeu que Ariel era quem o havia salvo. Ele a beijou, e sua voz voltou. O príncipe e Ariel se casaram e viveram felizes para sempre em seu castelo.