TEXTO EM INGLÊS 345

Max: What’s up?

Reece: I’ve got this terrible pain in my head.

Max: You mean you’ve got a headache.

Reece: Not exactly, my head is just hurting on the right side.

Max: Well, it’s a little headache then.

Reece: Well, no, because it really hurts.

Max: Have you been to the doctor?

Reece: No.

Max: Did you go to work today?

Reece: Yes.

Max: Well, maybe you need to lie down. I get headaches when I’m tired, sometimes.

Reece: OK. Yes, that’s a good idea. All that coffee I drank this morning probably didn’t help either.

Max: How many cups did you have?

Reece: Four.

Max: Well, that explains it.

Reece: Oh, yes, maybe.

 

 


Max: O que aconteceu?

Reece: Estou com essa terrível dor na cabeça.

Max: Você quer dizer que está com dor de cabeça.

Reece: Não exatamente, minha cabeça está doendo apenas do lado direito.

Max: Bem, então é uma pequena dor de cabeça.

Reece: Bom, não, porque realmente dói.

Max: Você foi ao médico?

Reece: Não.

Max: Você foi trabalhar hoje?

Reece: Sim.

Max: Bem, talvez você precise deitar. Eu também tenho dor de cabeça quando estou cansado, às vezes.

Reece: Ok. Sim, é uma boa ideia. Todo aquele café que tomei de manhã provavelmente também não ajudou.

Max: Quantas xícaras você tomou?

Reece: Quatro.

Max: Bem, isso explica.

Reece: Ah, sim, talvez.