RACHEL: Annie?
ANNIE: Rachel!
R: Long time no see! How are you?
A: I'm great. What a lovely surprise! Great to see
you!
R: Yeah! You too.
A: When did we last see each other?
R: Oh, I think it was about ... six years ago! So ...
where are you living these days?
A: Oh, not far from here. I live on Hampton Street. Do
you know it?
R: Yes, I do. That's really close to the center.
A: Mmm. How about you?
R: We live on Compton Road.
A: Oh - how nice!
MARK: My name's Mark, by the way.
A: Hi. Nice to meet you.
M: Nice to meet you, too.
R: Sorry, yes - Mark's my husband!
A: Husband - wow! That's fantastic news. When did you
get married?
R: Six months ago.
M: Eight months ago.
R: It was six, Mark.
A: Well, congratulations! I want to know all the
details! Look - I'm going to the café down the street now to meet Leo, my
boyfriend. Would you both like to come?
R: Yeah, that sounds good.
A: Brilliant! Let's go.
RACHEL: Annie?
Annie:
Rachel!
R:
Faz muito tempo que não nos vemos! Como você está?
A:
Estou ótima. Que surpresa adorável! Ótimo te ver!
R:
Sim! Você também.
A:
Quando nos vimos pela última vez?
R:
Ah, acho que foi há uns... seis anos! Então... onde você está morando
atualmente?
A:
Ah, não muito longe daqui. Eu moro na Hampton Street. Você conhece?
R:
Sim, eu conheço. Fica bem perto do centro.
A:
Hum. E você?
R:
Moramos na Compton Road.
A:
Ah, que bom!
MARK:
A propósito, meu nome é Mark.
A:
Olá. Prazer em conhecê-lo.
M:
Prazer em conhecê-la também.
R:
Desculpe, sim - Mark é meu marido!
A:
Marido - nossa! É uma notícia fantástica. Quando você se casou?
R:
Seis meses atrás.
M:
Há oito meses.
R:
Foram seis, Mark.
A:
Bem, parabéns! Quero saber todos os detalhes! Olha, estou indo para o café agora
para encontrar Leo, meu namorado. Vocês dois gostariam de vir?
R:
Sim, isso parece bom.
A: Brilhante! Vamos.