TEXTO EM INGLÊS 254

Steve: I hate the city in the summer. Either the weather is disappointing and miserable, or it's humid and too hot to do anything. There are thousands of tourists and everywhere is so busy!

Tess: Mmm.

Steve: I mean, all I want is a bit of space, you know? But every inch of park is taken up with someone having a picnic or playing Frisbee!

Tess: Yes, well...

Steve: No, give me winter in the city any day! I think that's what cities are for - being indoors. If you want to be outdoors, you should be in the countryside or by the sea!

Tess: I've just remembered I'm meeting my cousin this evening. He's arriving any minute, from Canada. Sorry, I must dash.

 

Steve: Eu odeio a cidade no verão. Ou o tempo está decepcionante e miserável, ou está úmido e quente demais para fazer qualquer coisa. São milhares de turistas e todos os lugares ficam tão cheios!

Tess: Hum.

Steve: Quer dizer, tudo que eu quero é um pouco de espaço, sabe? Mas cada centímetro do parque está ocupado por alguém fazendo um piquenique ou jogando Frisbee!

Tess: Sim, bem...

Steve: Não, me dê inverno na cidade qualquer dia! Acho que é para isso que servem as cidades - ficar dentro de casa. Se quer ficar ao ar livre, deves ir para o campo ou para perto do mar!

Tess: Acabei de lembrar que vou encontrar meu primo esta noite. Ele chega a qualquer momento, do Canadá. Desculpe, devo correr.