R: Good evening, sir.
M: Hello. I have a reservation. My name's Mark Ryder.
R: Can you spell that, please?
M: R-Y-D-E-R.
R: For five nights.
M: Yes, that's right.
R: Can I have your passport, please?
M: Just a moment. Here you are.
R: Can you sign here, please? Do you want a smoking or non-smoking room?
M: Non-smoking, please.
R: Here’s your key. It's room 425, on the fourth floor.
M: Thank you. Where's the lift?
R: It's over there. Do you need help with your bags?
M: No, it's ok, thanks.
R: Enjoy your stay, Mr. Ryder.
M: Thank you.
R: Boa noite, senhor.
M: Olá. Tenho uma
reserva. Meu nome é Mark Ryder.
R: Você pode soletrar
isso, por favor?
M: R-Y-D-E-R.
R: Para cinco noites.
M: Sim, isso mesmo.
R: Posso ver seu
passaporte, por favor?
M: Só um momento. Aqui
está.
R: Você pode assinar
aqui, por favor? Você quer um quarto para fumantes ou não fumantes?
M: Não-fumantes, por
favor.
R: Aqui está sua chave. É
o quarto 425, no quarto andar.
M: Obrigado. Onde é o
elevador?
R: Está ali. Precisa de
ajuda com suas malas?
M: Não, tudo bem, obrigado.
R: Aproveite sua estadia,
Sr. Ryder.
M: Obrigado.