Detective: What did you do after dinner yesterday evening?

Barbara: After dinner? I played cards with Gordon, and then I went to bed.

Detective: What time was that?

Barbara: It was about eleven thirty. I remember I looked at my watch.

Detective: Did you hear anything in your father's room?

Barbara: No. I didn't hear anything.

Detective: Miss Travers, did you have any problems with your father?

Barbara: No, I didn't have any problems with him at all. My father was a wonderful man and a wonderful father. I'm sorry, Detective.

Detective: Don't worry, Miss Travers. No more questions.

Detetive: O que você fez depois do jantar ontem à noite?

Bárbara: Depois do jantar? Joguei cartas com Gordon e depois fui para a cama.

Detetive: Que horas eram?

Bárbara: Era cerca de onze e meia. Lembro que olhei para o meu relógio.

Detetive: Você ouviu alguma coisa no quarto do seu pai?

Bárbara: Não. Não ouvi nada.

Detetive: Srta. Travers, você teve algum problema com seu pai?

Bárbara: Não, não tive nenhum problema com ele. Meu pai era um homem maravilhoso e um pai maravilhoso. Sinto muito, detetive.

Detetive: Não se preocupe, Srta. Travers. Sem mais perguntas.