Acompanhe este texto no YouTube

(J = Jeanette; E = Elaine)

J: How are your children?

E: Oh, Jenny's great. She's a dentist now.

J: Oh, very good.

E: Yes, it's a good job, but I don't think she should work.

J: Oh, why?

E: Well, her son's only three. I think mothers should stay at home and take care of the children.

J: Oh, yes, I agree. I think children need their mothers at home.

E: Absolutely. My daughter thinks fathers should stay at home and take care of the children.

J: Oh, no, I don't agree with that. It's a woman's job.

E: Exactly. Now, what about your son? Is he married yet?

J: No, but he's living with his girlfriend.

E: Oh. I don't think couples should live together before they get married.

J: Oh, I'm not so sure. I don't think my son's ready to get married.

E: No, he's like my Sam. He's thirty-six and he's still living at home.

J: Really? I think young people should leave home when they're eighteen.

E: Well, it depends. Sam can't afford to leave home.

J: Well, when we were young, we were not allowed to….

(J = Jeanette; E = Elaine)

J: Como estão seus filhos?

E: Oh, Jenny está ótima. Ela é dentista agora.

J: Oh, muito bom.

E: Sim, é um bom trabalho, mas não acho que ela deva trabalhar.

J: Oh, por quê?

E: Bem, o filho dela tem apenas três anos. Acho que as mães deveriam ficar em casa cuidando dos filhos.

J: Oh, sim, concordo. Acho que as crianças precisam das mães em casa.

E: Com certeza. Minha filha acha que os pais devem ficar em casa cuidando dos filhos.

J: Oh, não, não concordo com isso. É um trabalho de mulher.

E: Exatamente. Agora, e quanto ao seu filho? Ele já é casado?

J: Não, mas ele está morando com a namorada.

E: Oh. Não acho que os casais devam morar juntos antes de se casar.

J: Oh, não tenho tanta certeza. Não acho que meu filho esteja pronto para se casar.

E: Não, ele é como meu Sam. Ele tem trinta e seis anos e ainda mora em casa.

J: Sério? Acho que os jovens deveriam sair de casa aos dezoito anos.

E: Bem, depende. Sam não pode se dar ao luxo de sair de casa.

J: Bem, quando éramos jovens, não tínhamos permissão para….