Acompanhe este texto no YouTube

I know somebody who has an iguana as a pet. It’s a man I work with named Angus. The iguana’s name is Iggy and it’s probably about five years old – that’s how long I’ve known Angus and he got it soon after we met. It was a birthday gift from his wife. It’s almost a meter long from the tip of its nose to the end of its tail and it’s a beautiful green color. Like all reptiles, iguanas never stop growing, so Iggy will get bigger and bigger. It’s kind of shy and nervous, which is exactly the opposite of Angus, who’s very outgoing and confident. It’s definitely better looking than Angus, though. Iggy doesn’t sleep in a cage. Right now, it lives at the top of the drapes in Angus’ living room. When it was young, it ate crickets, but now that it’s adult, it doesn’t need so much protein – in fact, it’s completely vegetarian Angus takes it for walks in the park on a leash. It’s funny – when it’s scared, it runs up Angus’ body and sits on his head.

Eu conheço alguém que tem uma iguana como animal de estimação. É um homem com quem trabalho, chamado Angus. O nome da iguana é Iggy e deve ter cerca de cinco anos – é há quanto tempo eu conheço Angus e ele a ganhou logo depois que nos conhecemos. Foi um presente de aniversário de sua esposa. Tem quase um metro de comprimento da ponta do nariz até a ponta do rabo, e é de uma bela cor verde. Como todos os répteis, as iguanas nunca param de crescer, então o Iggy ficará cada vez maior. É meio tímido e nervoso, o que é exatamente o oposto de Angus, que é muito extrovertido e confiante. É definitivamente mais bonita do que Angus, no entanto. Iggy não dorme em uma gaiola. No momento, ela mora no topo das cortinas da sala de estar de Angus. Quando era jovem, comia grilos, mas agora que é adulta, não precisa de tanta proteína – na verdade, é completamente vegetariana. Angus a leva para passear no parque na coleira. É engraçado – quando está com medo, sobe pelo corpo de Angus e se senta em sua cabeça.