Skip to content
- I’m just messing with you. (Só estou te provocando.)
- That’s the last thing I needed. (Era a última coisa que eu precisava.)
- I’ll keep you posted. (Eu te mantenho informado.)
- Let’s play it by ear. (Vamos improvisar / Deixar rolar.)
- You nailed it! (Você mandou bem!)
- It’s not my thing. (Não é a minha praia.)
- It is what it is. (É o que é.)
- Don’t get me wrong. (Não me entenda mal.)
- I’m on it. (Deixa comigo.)
- No big deal. (Sem problema / Nada demais.)
- I’m all ears. (Sou todo ouvidos.)
- That makes sense. (Isso faz sentido.)
- I’m good, thanks. (Estou bem, obrigado(a).)
- I’m not buying it. (Não estou acreditando nisso.)
- You gotta be kidding me! (Você só pode estar brincando!)
- I’m running late. (Estou atrasado(a).)
- Long story short… (Resumindo…)
- It’s up to you. (Você que decide.)
- I’m dead tired. (Estou morto(a) de cansaço.)
- I’ll pass. (Vou deixar passar / Tô fora.)
Talvez você goste também