SÉRIE PARA APRENDER INGLÊS – EPISÓDIO 68

TOM: Anyway, as I was saying … about the wedding. I was thinking we should start making some decisions if we want to get married in June.

BECKY: Yes, you’re right.

T: So, what do we need to think about?

B: Well, the usual things: guests, a venue for the reception, the cake.

T: So maybe the first thing to decide is …

B: … who should we invite?

T: I mean, do we want a large wedding with lots of guests or just a small one?

B: How about … how about we invite … no one?

T: What?

B: We can just have a secret wedding. You know, go to Las Vegas in America – or something like that.

T: Seriously?

B: It’s an idea …

T: Seriously Becky – don’t you think it’s a good idea to set a limit? Say no more than 80 guests?

B: Yes, I suppose it is.

T: OK.

B: And … Tessa!

T: Sure – we can invite her.

B: Well, yes … but I was thinking … we’ll need a photographer.

T: Well, yes.

B: But don’t you agree that Tessa would be perfect as the photographer?

T: Um … Becky … that’s kind of an unnecessary detail right now.

B: Yes. Of course.

T: To go back to the guests …

B: OK, so how many relatives, how many friends?

TOM: Enfim, como eu estava dizendo… sobre o casamento. Estava pensando que devemos começar a tomar algumas decisões se quisermos nos casar em junho.
BECKY: Sim, você está certo.
T: Então, o que precisamos pensar?
B: Bem, as coisas habituais: convidados, o local para a recepção, o bolo.
T: Então, talvez a primeira coisa a decidir seja…
B: …quem devemos convidar?
T: Quero dizer, queremos um casamento grande com muitos convidados ou só um pequeno?
B: Que tal… que tal a gente não convidar ninguém?
T: O quê?
B: Podemos fazer um casamento secreto. Sabe, ir para Las Vegas, na América – ou algo assim.
T: Sério?
B: É uma ideia…
T: Sério, Becky – você não acha uma boa ideia estabelecer um limite? Dizer, no máximo, 80 convidados?
B: Sim, eu acho que sim.
T: OK.
B: E… Tessa!
T: Claro – podemos convidá-la.
B: Bem, sim… mas eu estava pensando… vamos precisar de um fotógrafo.
T: Bem, sim.
B: Mas você não concorda que a Tessa seria perfeita como fotógrafa?
T: Hum… Becky… isso é meio que um detalhe desnecessário agora.
B: Sim. Claro.
T: Voltando aos convidados…
B: OK, então quantos parentes, quantos amigos?