Sam: Ok. Let’s play a game.
Geoff: Ok.
Sam: Right, it goes like this. I describe something,
and you have to guess what it is.
Geoff: All right. Go on then.
Sam: Ok. It’s round and green.
Geoff: Is it a type of food?
Sam: Yes, it is, and it’s hard, crispy and delicious
to eat.
Geoff: Is it an apple?
Sam: Yes, very good. Now it’s your turn.
Geoff: Ok. It’s quite long and yellow. It’s a bit hard
on the outside, and it’s soft inside, and it’s something you can eat. What is
it?
Sam: Is it a banana?
Geoff: Yes, well done. Ok, your turn again.
Sam: Ok. Vamos jogar um jogo.
Geoff:
Ok.
Sam:
Certo, funciona assim. Eu descrevo algo, e você tem que adivinhar o que é.
Geoff:
Tudo bem. Vamos lá então.
Sam:
Ok. É redondo e verde.
Geoff:
É um tipo de comida?
Sam:
Sim, é, e é duro, crocante e delicioso para comer.
Geoff:
É uma maçã?
Sam:
Sim, muito bem. Agora é sua vez.
Geoff:
Ok. É bastante longo e amarelo. É um pouco duro por fora, e é macio por dentro,
e é algo que você pode comer. O que é?
Sam:
É uma banana?
Geoff: Sim, muito bem. Ok, sua vez novamente.
Paula: So, who was that guy you were with last night?
Ryan: That’s Bruce. He’s my boyfriend.
Paula: Oh, what’s he like?
Ryan: Really nice. And very clever.
Paula: What does he do?
Ryan: He’s a doctor.
Paula: And what does he look like? I couldn’t see from
where I was.
Ryan: He’s got dark hair and green eyes.
Paula: Nice. So, do you think that he’s the one?
Ryan: He might be. What about you? How’s your love
life?
Paula: Don’t ask!
Paula: Então, quem era aquele cara com quem você
estava ontem à noite?
Ryan:
Aquele é o Bruce. Ele é meu namorado.
Paula:
Ah, como ele é?
Ryan:
Realmente legal. E muito inteligente.
Paula:
O que ele faz?
Ryan:
Ele é médico.
Paula:
E como ele é fisicamente? Eu não consegui ver de onde eu estava.
Ryan:
Ele tem cabelos escuros e olhos verdes.
Paula:
Legal. Então, você acha que ele é “o cara”?
Ryan:
Talvez seja. E você? Como está sua vida amorosa?
Paula: Não pergunte!