SUPER TREINO DE LISTENING! INGLÊS NÍVEL PRÉ-INTERMEDIÁRIO (A2-B1) // COM TRANSCRIÇÃO EM INGLÊS

I'm lazy, but I like living in a clean tidy home. Maybe you're the same. It doesn't matter if you live by yourself, with a partner, or with a group of friends. You're always going to have to do some housework. Learn a few cleaning tricks and you can have a clean home - and still have plenty of time to relax and do nothing. Tip 1. Clean quickly but often. Clean for just ten minutes twice a day. This gives you time to, for example, load the dishwasher and do one other thing like vaccuming. Set an alarm on your phone to motivate yourself. Tip 2. Keep cleaning products in the right place. Put cleaning products near the place where you need them. Keep bathroom cleaners in the bathroom, keep bin bags by the bin, and keep dishwasher tablets on top of the dishwasher. Sometimes you don't clean if you can't immediately see what you need, and you don't want to look for it. Tip 3. Clean the microwave regularly. You probably use this every day and it gets dirty quickly, believe me. But cleaning it is super easy. All you need to do is pour a little water into a microwave safe bowl, slice a lemon in half and squeeze the juice into the water. Then, put the two halves of the lemon in the bowl and microwave on high for three minutes. Leave the door closed for another five minutes, and then clean the inside with a cloth. Tip 4. Use your dishwasher to clean other things. If you have a dishwasher it's probably already your best friend. But did you know that it can clean much more than just kitchen things? You can use it to clean all kinds of things made of plastic like toys, or even flip flops or other plastic shoes, and also for things made of metal like tools, or keys. Tip 5. Tell people to take off their shoes when they come in. If you hate vacuuming, but you also hate the floor because you don't do the vaccuming, there's an easy solution -tell your housemates and guests take off their shoes at the front door. And if they forget or refuse, give them the vacuum cleaner. Tip 6. Use your socks to clean the floor. If you have a hard floor, like wood or stone, for example, make your socks work for you. Take your shoes off, and slide across a different part of your floor each time you move across it. It'll soon be completely clean. Then, just throw your socks in the washing machine. And finally tip 7. Listen to music while you clean. Sometimes you really need to do some housework that you hate, like ironing or cleaning the bathroom. Put on your favorite playlist and focus on the music, not the boring housework. And one last word. Many people say that lazy people are often the best employees, because they find the most efficient way to complete a task. That's the way you need to think when you're cleaning. Good luck!

Sou preguiçoso, mas gosto de viver em uma casa limpa e arrumada. Talvez você seja igual. Não importa se você mora sozinho, com companheiro ou com um grupo de amigos. Você sempre terá que fazer algumas tarefas domésticas. Aprenda alguns truques de limpeza e você poderá ter uma casa limpa - e ainda ter muito tempo para relaxar e não fazer nada. Dica 1. Limpe rapidamente, mas com frequência. Limpe por apenas dez minutos, duas vezes por dia. Isso lhe dá tempo para, por exemplo, encher a máquina de lavar louça e fazer outra coisa, como aspirar. Defina um alarme no seu telefone para se motivar. Dica 2. Mantenha os produtos de limpeza no lugar certo. Coloque os produtos de limpeza perto do local onde você precisa deles. Mantenha os produtos de limpeza no banheiro, os sacos de lixo ao lado da lixeira e as pastilhas para lava-louças em cima da máquina. Às vezes você não limpa se não consegue ver imediatamente o que precisa e não quer procurar. Dica 3. Limpe o micro-ondas regularmente. Você provavelmente o usa todos os dias e suja rapidamente, acredite. Mas limpar é super fácil. Tudo o que você precisa fazer é colocar um pouco de água em uma tigela própria para micro-ondas, cortar um limão ao meio e espremer o suco na água. Em seguida, coloque as duas metades do limão na tigela e leve ao microondas em potência alta por três minutos. Deixe a porta fechada por mais cinco minutos e depois limpe o interior com um pano. Dica 4. Use sua máquina de lavar louça para limpar outras coisas. Se você tem uma máquina de lavar louça, provavelmente ela já é sua melhor amiga. Mas você sabia que ele pode limpar muito mais do que apenas utensílios de cozinha? Você pode usá-lo para limpar todos os tipos de coisas feitas de plástico, como brinquedos, ou até mesmo chinelos ou outros sapatos de plástico, e também para coisas feitas de metal, como ferramentas ou chaves. Dica 5. Diga às pessoas para tirarem os sapatos quando entrarem. Se você odeia passar aspirador, mas também odeia o chão porque não aspira, há uma solução fácil - diga aos seus colegas de casa e convidados que tirem os sapatos na porta da frente. E se esquecerem ou recusarem, dê-lhes o aspirador. Dica 6. Use as meias para limpar o chão. Se você tem um piso duro, como madeira ou pedra, por exemplo, faça com que suas meias trabalhem para você. Tire os sapatos e deslize por uma parte diferente do chão cada vez que passar por ele. Em breve estará completamente limpo. Depois é só jogar as meias na máquina de lavar. E por fim a dica 7. Ouça música enquanto limpa. Às vezes você realmente precisa fazer algumas tarefas domésticas que odeia, como passar roupa ou limpar o banheiro. Coloque sua playlist favorita e concentre-se na música, não nas tarefas domésticas chatas. E uma última palavra. Muitas pessoas dizem que os preguiçosos costumam ser os melhores funcionários, porque encontram a maneira mais eficiente de concluir uma tarefa. É assim que você precisa pensar quando está limpando. Boa sorte!

Peter

I did maths at university and normally, after doing maths at university, people get a job in a bank or in IT, but when I finished it was the recession and it was very difficult to get a job. I was unemployed for quite a long time. I was looking for jobs, and I applied for lots of different jobs, but they just answered 'sorry, we don't want you', and I was getting a bit depressed. This went on for about four months and then one day I was on a number 49 bus in London - I can even remember where I was sitting -and my phone rang. I said hello, and a woman said 'Hello, you applied for a job with us a few months ago. Are you still interested?'. So I said, yes, absolutely, I'm very interested. So, then she said 'we'd like you to come for an interview ...' and then at that moment we got cut off because the bus went into a tunnel. And the phone number wasn't on my phone - it just said 'unknown number', and I couldn't remember what the name of the company was because I'd applied for so many jobs. So, I thought 'four months of nothing and then when they ring I get cut off'. Luckily, they called back the next day, and in the end I had an interview, and I got the job.

Sue

This happened when I was at a conference in Thailand. The conference hotel was amazing, it was in a beautiful national park called Khao Yai, north of Bangkok. We were very busy with talks and meetings most of the time, but we had one free morning, and we could choose from different trips or activities. I was interested in either a trip to see birds or a trip to see a tiger. A tiger, not tigers, because they told us that there was only one tiger in the whole park! Well, I chose the tiger trip, because I thought it would be really cool to see a tiger in the wild. But we had to leave really early in the morning, because we had to travel quite a long way to the part of the park where the tiger usually was -the bird trip was nearer the hotel. So, we tiger-watchers got up at 5.00 in the morning, but our guide said that we probably wouldn't see the tiger, because you know, there was only one tiger. We finally got there and we spent the whole morning looking for the tiger, but no luck. But we saw some nice birds, and it was fun, so when we got back to the conference hotel, we felt we'd had a really good morning. But then the other group got back, the ones who went to see the birds, and of course they saw lots of amazing birds, but they also saw the tiger! I suppose that day it wasn't in its usual part of the park. And I thought isn't that typical -you go on the tiger trip and you don't see the tiger, but the people on the bird trip see the tiger!

 

Peter

Cursei matemática na universidade e normalmente, depois de fazer matemática na universidade, as pessoas conseguem emprego em banco ou em TI, mas quando terminei, era a recessão e estava muito difícil conseguir emprego. Fiquei bastante tempo desempregado. Eu estava procurando emprego e me candidatei a vários empregos diferentes, mas eles apenas respondiam 'desculpe, não queremos você', e eu estava ficando um pouco deprimido. Isso durou cerca de quatro meses e então um dia eu estava no ônibus número 49 em Londres - até me lembro onde estava sentado - e meu telefone tocou. Eu disse olá e uma mulher disse: 'Olá, você se candidatou a um emprego conosco há alguns meses. Você ainda está interessado?'. Então eu disse, sim, com certeza, estou muito interessado. Então, aí ela disse 'gostaríamos que você viesse para uma entrevista...' e aí naquele momento fomos cortados porque o ônibus entrou em um túnel. E o número de telefone não estava no meu telefone - dizia apenas 'número desconhecido', e eu não conseguia lembrar qual era o nome da empresa porque tinha me candidatado a muitos empregos. Então pensei ‘quatro meses sem nada e quando ligam eu sou cortado’. Felizmente, eles ligaram de volta no dia seguinte e, no final, consegui uma entrevista e consegui o emprego.

Sue

Isso aconteceu quando eu estava em uma conferência na Tailândia. O hotel da conferência era incrível, ficava em um lindo parque nacional chamado Khao Yai, ao norte de Bangkok. Estávamos muito ocupados com palestras e reuniões na maior parte do tempo, mas tínhamos uma manhã livre e podíamos escolher entre diferentes viagens ou atividades. Eu estava interessada em uma viagem para ver pássaros ou em uma viagem para ver um tigre. Um tigre, não tigres, porque nos disseram que só havia um tigre em todo o parque! Bom, eu escolhi a viagem do tigre, porque achei que seria muito legal ver um tigre na natureza. Mas tivemos que sair bem cedo pela manhã, porque tínhamos que percorrer um longo caminho até a parte do parque onde o tigre normalmente ficava - a viagem dos pássaros era mais perto do hotel. Então, nós, observadores de tigres, levantamos às 5h da manhã, mas nosso guia disse que provavelmente não veríamos o tigre, porque, você sabe, havia apenas um tigre. Finalmente chegamos lá e passamos a manhã inteira procurando o tigre, mas sem sorte. Mas vimos alguns pássaros legais e foi divertido, então, quando voltamos para o hotel da conferência, sentimos que tínhamos tido uma manhã muito boa. Mas aí voltou o outro grupo, os que foram ver os pássaros, e claro que viram muitos pássaros incríveis, mas também viram o tigre! Suponho que naquele dia não estava na parte habitual do parque. E eu pensei que isso não era típico - você vai na viagem do tigre e não vê o tigre, mas as pessoas na viagem dos pássaros veem o tigre!

Simon

When I was about 30, I got a job as an editor in a publishing company. It was my first office job, and, um, I didn't really know what to wear, but, um, for the interview I wore a suit, in fact, I bought the suit specially for the interview. I got the job, so I thought that must be OK, so, um, on the first day I went to work wearing a suit and a tie. I got to work early, um, I wanted to make a good impression, and I was the first person in the office, so I went in, I found my desk, with my name on it, and I sat down and there were a few papers and documents for me to read, so I started reading those. I turned on my computer, and after about ten, fifteen minutes the other people in the office started to arrive and I noticed that nobody else was wearing a suit, and I thought, OK it's not a big problem. So I introduced myself to the other people, I said 'Hello, how are you? Hello, pleased to meet you' and the next thing someone said to me was 'My computer's really slow, do you think you know what the problem is?' and I said 'No, no, not really.' So then I introduced myself to somebody else and said 'Hello, nice to meet you' and she replied 'Hello, nice to meet you' and then she said 'Do you know how I can connect my computer to the printer?' and I said 'No, I have no idea how to do that.' Anyway, I went back to work and about half an hour later I had a meeting with my boss, and she said 'How's it going?' and I said 'Yeah, it's all good, everybody seems really nice. Just one thing, why does everybody think I can fix their computer?' and she looked at me and what I was wearing and she said 'It's your suit. Nobody in this office ever wears a suit, so they think you're from the IT department and you've come to help with a computer problem. They're the only ones who wear suits!' So, I never wore it again. To this day.

Claire

It was my first day at work as a teacher at a language school, and they asked me to come the first week of term to observe some teachers, to watch their lessons, and then I was going to start teaching the following week. But when I arrived there they told me that one of the teachers was ill and they asked me to take the class, and it was three-year-old kids! So, I was in a class with about ten three-year-aids who were running around - my boss gave me a storybook to read to them, but the kids couldn't speak any English. I'd never taught -never been trained to teach children that small. I tried to read the book to two of them, but the others were running around shouting and hitting each other, and at the worst possible moment, just when all of them were being really noisy and not doing anything I was telling them to, my boss -the director of the school -opened the door and just looked at me. I felt terrible but then she said 'These children are too young for you, aren't they?' and I said yes, I was nearly crying. Luckily after that she never gave me any classes with really young children, but it was the most stressful class I've ever tried to teach.

 

Simão

Quando eu tinha cerca de 30 anos, consegui um emprego como editor em uma editora. Foi meu primeiro trabalho de escritório e, hum, eu realmente não sabia o que vestir, mas, hum, para a entrevista eu usei um terno, na verdade, comprei o terno especialmente para a entrevista. Consegui o emprego, então pensei que estava tudo bem, então, hum, no primeiro dia fui trabalhar de terno e gravata. Cheguei cedo ao trabalho, hum, queria causar uma boa impressão e era a primeira pessoa no escritório, então entrei, encontrei minha mesa, com meu nome nela, sentei-me e havia alguns papéis e documentos para eu ler, então comecei a lê-los. Liguei meu computador e, depois de uns dez, quinze minutos, as outras pessoas começaram a chegar no escritório e percebi que ninguém mais estava usando terno e pensei: OK, não é um grande problema. Então eu me apresentei para as outras pessoas e disse ‘Olá, como você está? Olá, prazer em conhecê-lo' e a próxima coisa que alguém me disse foi 'Meu computador está muito lento, você acha que sabe qual é o problema?' e eu disse 'Não, não, na verdade não'. Então eu me apresentei a outra pessoa e disse 'Olá, prazer em conhecê-la' e ela respondeu 'Olá, prazer em conhecê-lo' e depois ela disse 'Você sabe como posso conectar meu computador à impressora?' e eu disse 'Não, não tenho ideia de como fazer isso'. De qualquer forma, voltei ao trabalho e cerca de meia hora depois tive uma reunião com minha chefe e ela disse 'Como vai?' e eu disse 'Sim, está tudo bem, todo mundo parece muito legal. Só uma coisa: por que todo mundo acha que posso consertar seus computadores?' e ela olhou para mim e para o que eu estava vestindo e disse 'É o seu terno. Ninguém neste escritório usa terno, então eles pensam que você é do departamento de TI e veio ajudar com um problema no computador. Eles são os únicos que usam terno! Então, nunca mais usei. Até hoje.

Clara

Era meu primeiro dia de trabalho como professora em uma escola de idiomas, e me pediram para vir na primeira semana do semestre observar alguns professores, assistir suas aulas, e então eu começaria a dar aulas na semana seguinte. Mas quando cheguei lá me falaram que uma das professoras estava doente e me pediram para dar a aula, e eram crianças de três anos! Então, eu estava em uma turma com cerca de dez alunos de três anos que estavam correndo por todo lugar - minha chefe me deu um livro de histórias para ler para eles, mas as crianças não sabiam falar inglês. Eu nunca tinha ensinado, não fui treinada para ensinar crianças tão pequenas. Tentei ler o livro para dois deles, mas os outros estavam correndo de um lado para o outro, gritando e batendo uns nos outros, e no pior momento possível, justamente quando todos estavam fazendo muito barulho e não fazendo nada do que eu estava mandando, minha chefe -a diretora da escola -abriu a porta e apenas olhou para mim. Eu me senti péssima, mas então ela disse: 'Essas crianças são pequenas demais para você, não são?' e eu disse que sim, estava quase chorando. Felizmente, depois disso, ela nunca mais me deu aulas com crianças muito pequenas, mas foi a aula mais estressante que já tentei dar.