When I first saw Oliver, I thought he looked warm and
friendly, and more attractive than Alexander. He was tall with short blond
hair, and he had amazing blue eyes – kind of like the actor Ryan Gosling. He
was kind of shy and quiet at first but when we started talking, he relaxed, and
we found we had a lot of things in common – we both like books and movies. He
was generous, too – he wanted to pay for everything. I really enjoyed the
evening. When it was time to go, he asked for my phone number and said he
wanted to meet again. We walked out of the restaurant and went to look for a
taxi. And then, something happened, and I knew that it was impossible for me to
go out with him. He said “Finally!” And took out a pack of cigarettes. That was
it. I could never have a boyfriend who was a smoker. I think maybe for my next
date I’m going to choose the man myself. I don’t think another person can
really choose a partner for you.
Quando vi Oliver pela primeira vez,
pensei que ele parecia caloroso e amigável e mais atraente do que Alexander.
Ele era alto, com cabelo loiro curto e olhos azuis incríveis - como o ator Ryan
Gosling. Ele estava meio tímido e quieto no começo, mas quando começamos a
conversar, ele relaxou e descobrimos que tínhamos muitas coisas em comum -
ambos gostamos de livros e filmes. Ele também era generoso - queria pagar por
tudo. Eu realmente gostei da noite. Quando chegou a hora de partir, ele pediu
meu número de telefone e disse que gostaria que nos encontrássemos novamente.
Saímos do restaurante e fomos procurar um táxi. E então, algo aconteceu, e eu
sabia que era impossível para mim sair com ele. Ele disse
"Finalmente!" E pegou um maço de cigarros. Foi isso. Eu nunca poderia
ter um namorado que fosse fumante. Acho que talvez no meu próximo encontro eu
mesma irei escolher o homem. Não acho que outra pessoa possa realmente escolher
um parceiro para você.