4
A: How was your weekend?
B: I went to a great outdoor concert. I met some
really interesting people. And guess what? I met this guy who loves tennis. We're
going to get together for a game on Saturday.
A: So, you’re not playing tennis with me?
B: Oh, well, hmm, no, sorry.
4
A: Como foi seu fim de semana?
B: Eu fui a um ótimo show ao ar
livre. Eu conheci algumas pessoas realmente interessantes. E adivinha? Conheci
um cara que adora tênis. Vamos nos encontrar para um jogo no sábado.
A: Então, você não vai jogar tênis
comigo?
B: Oh, bem, hmm, não, desculpe.
5
A: Did you do anything interesting over the weekend?
B: Well, I had to study for an exam.
A: All weekend?
B: Yeah, it was pretty awful.
A: When’s the exam?
B: Today.
A: Well, good luck!
B: Thanks, I'll need it!
5
A: Você fez algo interessante no fim
de semana?
B: Bem, eu tive que estudar para um
exame.
A: Todo o fim de semana?
B: Sim, foi horrível.
A: Quando é o exame?
B: Hoje.
A: Bem, boa sorte!
B:
Obrigado, vou precisar!
6
A: Did you have a good weekend?
B: Yeah, I had a great weekend. I was out both Friday
and Saturday night with friends, but now I'm so tired. I won't do that again
for a while.
A: Too bad! I was gonna ask you out next weekend.
6
A: Você teve um bom fim de semana?
B: Sim, tive um ótimo fim de semana.
Saí na sexta e no sábado à noite com amigos, mas agora estou tão cansada. Não
vou fazer isso de novo por um tempo.
A: Que pena! Eu ia te convidar para
sair no próximo fim de semana.